検索ワード: namur (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

namur

フィンランド語

belize. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

5000 namur

フィンランド語

5000 namur tel.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

province of namur

フィンランド語

namurin maakunta

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

英語

port autonome de namur

フィンランド語

port autonome de namur

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

further information on the namur dialogue:

フィンランド語

lisätietoja keskustelusta namurissa:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

antwerpen – namur - lux border – fr border

フィンランド語

antwerpen – namur – luxemburgin raja – ranskan raja

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

英語

regional policy debated at informal council in namur

フィンランド語

keskustelua aluepolitiikasta namurinepävirallisessa ministerineuvostossa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

see also the opinion of advocate general lenz in namur.

フィンランド語

ks. myös julkisasiamies lenzin ratkaisuehdotusta asiassa namur.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in namur, the court of justice stated the following:

フィンランド語

unionin tuomioistuin totesi asiassa namur annetussa tuomiossa seuraavaa:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

case cited above, namur-les assurances du crédit, paragraphs 32-33.

フィンランド語

asia c-44/93, namur-les assurances du crédit sa (32–33 kohta).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

future of europe: vice-president viviane reding to debate with citizens in namur

フィンランド語

varapuheenjohtaja viviane reding keskustelee kansalaisten kanssa euroopan tulevaisuudesta

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the communication was discussed by the ministers responsible for regional policy at an informal meeting in namur on 13 july 2001.

フィンランド語

aluepolitiikasta vastaavat ministerit keskustelivat tiedonannosta epävirallisessa kokouksessa, joka pidettiin namurissa 13. heinäkuuta 2001.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

all the member states said more or less the same thing at the informal meeting in namur, and proposals were submitted.

フィンランド語

namurin epävirallisessa kokouksessa lähes samaa sanoivat kaikkien jäsenvaltioiden edustajat, ja siellä tehtiin useita ehdotuksia.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

both questions were extensively dealt with during the informal regional policy council which was held recently in namur on 13 july last.

フィンランド語

näitä molempia asioita käsiteltiin laajasti aluepolitiikkaa käsittelevän neuvoston epävirallisessa kokouksessa 13. heinäkuuta namurissa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

英語

at the informal council heldin namur (belgium) in july,ministers launched a debateon regional policy.

フィンランド語

belgian namurissaheinäkuussa järjestetyssäneuvoston epävirallisessakokouksessa käynnistettiinministeritason keskustelualuepolitiikasta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

centre wallon de recherches agronomiques (cra-w), chaussée de namur 24, 5030 gembloux, belgium

フィンランド語

centre wallon de recherches agronomiques (cra-w), chaussée de namur 24, 5030 gembloux, belgia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

the council, during the informal meeting on regional policy that took place in namur, listened very carefully to the presentation made by commissioner barnier.

フィンランド語

aluepolitiikkaa käsitelleessä epävirallisessa kokouksessa, joka pidettiin namurissa, neuvosto kuunteli hyvin tarkasti komission jäsenen barnierin selontekoa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

i am looking forward to hearing the fresh ideas of the young people gathered in namur, their views on europe and what it should be."

フィンランド語

odotan namuriin kokoontuvilta nuorilta uusia ideoita ja näkemyksiä euroopasta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

having said that, during the informal council in namur, we were given a clear signal that it is necessary to continue to support the current underprivileged regions in the european union.

フィンランド語

tämän sanottuani jatkan, että namurissa pidetyn neuvoston epävirallisen kokouksen aikana annettiin selkeä merkki siitä, että on välttämätöntä jatkaa euroopan unionin nykyisten vähemmän kehittyneiden alueiden tukemista.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

by writs of 27 february and 1 march 19% ms deliège brought an action against the lfj, the lbj and mr pacquée before the tribunal de première instance, namur.

フィンランド語

lfj väittää, että deliegellä on useaan otteeseen ollut erimielisyyksiä lfj:n ja lbj:n valmentajien, valitsijoiden tai vastuuhenkilöiden kanssa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,927,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK