検索ワード: security vulnerability (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

security vulnerability

フィンランド語

haavoittuvuus

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

英語

vulnerability

フィンランド語

haavoittuvuus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

vulnerability analysis

フィンランド語

haavoittuvuusanalyysi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

vulnerability (disorders)

フィンランド語

sairastumisalttius

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

presumption of vulnerability

フィンランド語

haavoittuvuusolettama

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

level of vulnerability.

フィンランド語

haavoittuvuuden taso.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gsp+ vulnerability criteria

フィンランド語

heikompaa asemaa koskevat gsp+-kriteerit

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

operating system vulnerability

フィンランド語

käyttöjärjestelmän haavoittuvuus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

assessment of the vulnerability.

フィンランド語

haavoittuvuuden arviointi.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vulnerability assessment (vulnerabilityassessment)

フィンランド語

haavoittuvuuden arviointi (vulnerabilityassessment)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.2 vulnerability and adaptation

フィンランド語

2.2 haavoittuvuus ja sopeutuminen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

children have a unique vulnerability.

フィンランド語

lasten alttius on ainutlaatuista.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vulnerability and adaptation resource group

フィンランド語

kehitysmaiden haavoittuvuutta ja sopeutumista käsittelevä ryhmä

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

persons with socio-economic vulnerability;

フィンランド語

sosioekonomisesti haavoittuvassa asemassa olevat henkilöt;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

action on climate change and energy efficiency can increase energy security and reduce vulnerability to oil shocks;

フィンランド語

ilmastonmuutokseen ja energiatehokkuuteen liittyvät toimet voivat lisätä energiavarmuutta ja vähentää öljykriiseihin liittyvää haavoittuvuutta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

january-march 2017: first vulnerability assessments.

フィンランド語

tammi-maaliskuu 2017: ensimmäiset haavoittuvuusarvioinnit

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the challenge will be to avoid unacceptable vulnerabilities and integrate security into the architectures.

フィンランド語

haasteena on välttää kohtuuton haavoittuvuus ja integroida järjestelmiin turvallisuus.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this adds to the costs faced by consumers and creates vulnerability in terms of energy security.

フィンランド語

tämä nostaa kuluttajien maksettavaksi tulevia hintoja ja aiheuttaa haavoittuvuutta energiaturvallisuuden suhteen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

identify vulnerabilities of the overarching port security related to organisational, legislative and procedural aspects;

フィンランド語

määritetään koko sataman turvallisuutta koskevat heikkoudet, jotka liittyvät organisatorisiin, lainsäädännöllisiin ja menettelytapoja koskeviin näkökohtiin,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

addressing security vulnerabilities in information and communication are therefore essential elements of the atm master plan, of which rpas will become an integral part.

フィンランド語

tieto- ja viestintäturvan heikkouksien käsittely on keskeisessä asemassa ilmaliikenteen hallinnan yleissuunnitelmassa, jonka erottamaton osa rpas-järjestelmästä on tarkoitus tulla.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,922,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK