検索ワード: spotting (英語 - フィンランド語)

spotting
kukinta

spotting bar
kohdistusura

spotting references
seuraava

spotting; intermenstrual
metrorragia

spotting between menses
metrorragia

and spotting), thus possibly affecting
mahdollisesti vaikuttavat

breakthrough bleeding or spotting may occur.
läpäisy- tai tiputteluvuotoa saattaa esiintyä.

wind (flatulence), with or without oily spotting
ilmavaivat ja niihin mahdollisesti liittyvät rasvaiset tahrat

why not go on a whale-spotting expedition?
miksi et lähtisi tarkkailemaan valaita niiden

i apologise for not spotting the technicality in committee.
olen pahoillani, etten huomannut tätä teknistä seikkaa valiokunnassa.

abdominal pain/discomfort oily spotting from the rectum flatus with discharge
vatsakipu/epämiellyttävä tunne vatsassa Öljyiset ulostetahrat

mistakes in using your patches can also cause spotting or light bleeding.
myös laastarien käyttöohjeista poikkeava käyttö voi aiheuttaa tiputtelua ja heikkoa vuotoa.

1. operational police officers with reconnaissance, spotting or escorting duties;
1. toimeenpanevia poliisiviranomaisia, jotka vastaavat tunnustelu-, tarkkailu- ja neuvontatehtävistä;

compared to placebo, raloxifene was not associated with spotting or bleeding or endometrial hyperplasia.
raloksifeenin käyttöön ei ole liittynyt plaseboon verrattuna enempää tiputteluvuotoa tai jatkuvaa vuotoa eikä endometriumin hyperplasiaa.

you may have spotting or light bleeding or breast tenderness or may feel sick during the first 3 cycles.
sinulla voi esiintyä tiputtelua tai vähäistä vuotoa, rintojen arkuutta tai voit tuntea itsesi huonovointiseksi kolmen ensimmäisen kuukauden ajan.

evra may cause unexpected vaginal bleeding or spotting during the weeks when you are wearing the transdermal patch.
evra saattaa aiheuttaa odottamatonta emätinvuotoa tai tiputtelua niiden viikkojen aikana, jolloin käytät depotlaastaria.

british citizens engaged in the harmless pursuit of plane-spotting find themselves in prison in greece without trial.
ison-britannian kansalaiset, jotka olivat harrastamassa harmitonta lentokoneiden tarkkailua, huomaavat olevansa vankilassa kreikassa ilman oikeudenkäyntiä.

this means that white is the dominant colour, and the white should be clean white, spotting is non-desirable.
tämä tarkoittaa sitä, että valkoinen on hallitseva väri, ja valkoisen on oltava puhtaan valkoista, nokipilkut eivät ole toivottava ominaisuus.

promoting good practices and spotting abuses (“name and shame”) are also important for preserving customer confidence and encouraging price stability.
hyvien käytänteiden kannustaminen ja väärinkäytösten tuomitseminen ovat myös hyvä keino kuluttajien luottamuksen säilyttämiseksi ja hintojen vakauden edistämiseksi.

abdominal pain/ discomfort oily spotting from the rectum flatus with discharge faecal urgency fatty/ oily stool flatulence liquid stools oily evacuation increased defecation
vatsakipu/ epämiellyttävä tunne vatsassa Öljyiset ulostetahrat ilmavaivat ja niihin liittyvä ulostaminen kiireellinen ulostamisen tarve rasvaiset/ öljyiset ulosteet ilmavaivat nestemäiset ulosteet suolen öljyinen tyhjentyminen lisääntynyt ulostamisen tarve