検索ワード: the data will be lost (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

the data will be lost

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

the data will be updated regularly.

フィンランド語

tietoja päivitetään säännöllisesti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the data will be analysed by the pts.

フィンランド語

väliaikainen tekninen sihteeristö analysoi tiedot.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

英語

data will not be disclosed.

フィンランド語

tietoja ei luovuteta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the resulting data will be analysed yearly.

フィンランド語

näin saadut tiedot analysoidaan vuosittain.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the individual data will be used in compiling:

フィンランド語

yksikkötietoja käytetään:

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the data will be updated every five years.

フィンランド語

tiedot päivitetään viiden vuoden välein.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

the first data will be available in early 2003.

フィンランド語

ensimmäiset tilastot ovat käytettävissä vuoden 2003 alussa.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

the frequency by which the data will be collected;

フィンランド語

tietojen keruutiheys;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the following data will be required to support submissions.

フィンランド語

hakemusten tueksi on esitettävä seuraavat tiedot.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the raw data will be collated and presented by the commission.

フィンランド語

raakatietojen kokoamisesta yhteen ja esittämisestä vastaa komissio.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the period for which the personal data will be stored;

フィンランド語

henkilötietojen säilytysaika;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

you have said the first data will be available in the autumn.

フィンランド語

teidän mukaanne ensimmäiset tiedot ovat saatavilla syksyllä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

this data will be used for monitoring purposes only.

フィンランド語

näitä tietoja käytetään ainoastaan seurantatarkoituksiin.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the purposes for which the data will be processed within the ees;

フィンランド語

tarkoitus, johon tietoja käytetään ees:ssä;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

these data will be evaluated by the agency.”

フィンランド語

virasto suorittaa näiden tietojen arvioinnin."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

data will be collected in surveys twice a year.

フィンランド語

tietoa indikaattoreista kerätään kahdesti vuodessa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

patient data will be anonymously collected in this registry.

フィンランド語

potilastiedot kerätään rekisteriin nimettöminä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

for these farms, the data will be provided but without the name or address.

フィンランド語

niiden osalta annetaan tiedot ilman nimeä ja osoitetta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

warning: entire project's data will be removed.

フィンランド語

varoitus: koko projektin tiedot poistetaan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

there is no doubt that data will be transferred more quickly.

フィンランド語

epäilemättä tietojensiirto nopeutuu.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,763,086,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK