検索ワード: transfer of value (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

transfer of value

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

store of value

フィンランド語

arvon säilyttäjä

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

英語

type of value [12]

フィンランド語

arvotyyppi [12]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

rate of value added tax

フィンランド語

arvonlisäverokanta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

repayment of value added tax

フィンランド語

arvonlisäveron palautus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

provider of value-added services

フィンランド語

lisäarvopalvelun tarjoaja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

common system of value added tax

フィンランド語

yhteinen arvonlisäverojärjestelmä

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

treatment of value-added tax (vat)

フィンランド語

arvonlisÄveron (alv) kÄsittely

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4.1.1 eligibility of value added tax.

フィンランド語

4.1.1 takaisin maksettava arvonlisävero.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the transfer of the usufruct may happen either for consideration of value or it may be gratuitous.

フィンランド語

siirto nautintaoikeuden voi tapahtua joko maksua arvon tai se voi olla aiheetonta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we have a long way to go before the compulsory transfer of value between member states will be a reality.

フィンランド語

on vielä paljon tehtävää, ennen kuin voidaan puhua jäsenvaltioiden välisestä pakollisesta arvonsiirrosta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

settlement date the date on which the final and irrevocable transfer of value has been recorded in the books of the relevant settlement institution.

フィンランド語

realisoitumattomilla voitoilla/tappioilla tarkoitetaan saamisten arvostuksesta aiheutuvia voittoja/tappioita suhteessa niiden (korjattuun) hankintamenoon. —

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

settlement date: the date on which the final and irrevocable transfer of value has been recorded in the books of the relevant settlement institution.

フィンランド語

saamisilla tarkoitetaan aikaisempien tapahtumien johdosta yrityksen määräysvallassa olevaa varallisuutta, josta odotetaan koituvan yritykselle taloudellista etua tulevaisuudessa.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

computation of values

フィンランド語

vaihtoehtoinen tulo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

cell range of values

フィンランド語

alkuarvo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a community of values.

フィンランド語

arvoyhteisö.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

second cell range of values

フィンランド語

alkuarvo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

europe, a champion of values

フィンランド語

eurooppa – arvojen puolestapuhuja

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"system of values and ..."

フィンランド語

"– – muodostavat arvo- ja talousyhteisömme kulmakivet."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

poor remuneration policies and/or incentive structures may lead to unjustified transfers of value from companies and their shareholders and other stakeholders to executives.

フィンランド語

puutteelliset palkka- ja palkkiokäytännöt ja/tai kannustinrakenteet saattavat johtaa siihen, että varoja siirretään perusteettomasti yrityksiltä ja niiden osakkeenomistajilta toimivalle johdolle.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

delete "system of values and".

フィンランド語

poistetaan ensimmäisestä virkkeestä seuraava ilmaus:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,299,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK