検索ワード: advanced id creator premier (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

advanced id creator premier

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

advanced id creator premier is network ready.

フランス語

le premier ministre de créateur de carte d'identité avancé est le réseau prêt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

advanced id creator helps you to:

フランス語

le créateur de carte d'identité avancé vous aide à :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

advanced id creator premier is a fast and reliable id card printing program.

フランス語

le premier ministre de créateur de carte d'identité avancé est un programme d'imprimerie de carte d'identité rapide et fiable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

easy to learn and use, advanced id creator premier is well documented and installation is completed in a few minutes.

フランス語

facile à apprendre et utiliser, le premier ministre de créateur de carte d'identité avancé est bien documenté et l'installation est accomplie dans quelques minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

attributes=id,creator,creationdate;

フランス語

attributes=id,creator,creationdate ;

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

advanced id creator premier allows you to customize your cards templates with text, barcodes, logos, pictures, signatures, fingerprints and more.

フランス語

le premier ministre de créateur de carte d'identité avancé vous permet de personnaliser vos gabarits de cartes avec le texte, les codes à barres, les logos, les dessins, les signatures, les empreintes digitales et plus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

attributes=id,creator,creationdate,creator_relmsr;

フランス語

attributes=id,creator,creationdate,creator_relmsr ;

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

acquiring respective advanced ids (advcid)

フランス語

à acquérir des id avancés (advcid) respectifs

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

a scramble seed table for generating an initial scramble seed value by using the id information outputted by the id creator unit

フランス語

une table seed d'encryptage destinée à générer une valeur seed d'encryptage initiale par utilisation des informations d'identité émises par l'unité créatrice d'identité

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

an id creator unit for adding id information to the number of sectors which are set by a cpu and outputting the addition result as id information

フランス語

une unité créatrice d'identité permettant d'ajouter des informations d'identité au nombre de secteurs qui sont réglés par une unité centrale et à émettre le résultat supplémentaire en tant qu'informations d'identité

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

identifying respective resource files based on the respective advanced ids (advcid)

フランス語

à identifier des fichiers de ressources respectifs en fonction des id avancés (advcid) respectifs

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

storing stream data having a plurality of advanced packs (adv pck) each including a resource file and an advanced id (advcid) to identify the resource file

フランス語

à stocker des données de flux présentant une pluralité de paquets avancés (adv pck) comprenant chacun un fichier de ressources et un id avancé (advcid) permettant d'identifier le fichier de ressources

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

a data processing device includes: an id creator unit (300) for adding id information to the number of sectors which are set by a cpu and outputting the addition result as id information; a scramble seed table (103) for generating an initial scramble seed value by using the id information outputted by the id creator unit (300); a normal scramble filter (104) for generating a scramble seed value (402) for transfer data; a jump process scramble filter (301) holding a scramble seed value (401) of the jump destination for performing a jump process; and a selector (105) for selecting the scramble seed value (401) or the scramble seed value (402) and outputting it to the normal scramble filter (104). thus, it is possible to perform the scramble process and the descramble process not depending on the reliability of the data being transferred.

フランス語

l'invention concerne un dispositif de traitement de données qui comprend: une unité créatrice d'identité (300) permettant d'ajouter des informations d'identité au nombre de secteurs qui sont réglés par une unité centrale et à émettre le résultat supplémentaire en tant qu'informations d'identité; une table seed d'encryptage destinée à générer une valeur seed d'encryptage initiale par utilisation des informations d'identité émises par l'unité créatrice d'identité (300), un filtre d'encryptage normal (104) destiné à générer une valeur seed d'encryptage (402) pour les données de transfert; un filtre d'encryptage à traitement de saut (301) supportant une valeur seed d'encryptage (401) de la destination de saut afin de mettre en oeuvre un traitement de saut; et un sélecteur (105) destiné à sélectionner la valeur seed d'encryptage (401) ou la valeur seed d'encryptage (402) et à le mettre vers le filtre d'encryptage normal (104). ainsi, il est possible de mettre en oeuvre un procédé d'encryptage et un procédé de décryptage ne dépendant pas de la fiabilité des données transférées.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,770,598,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK