検索ワード: an otter (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

an otter

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

an otter board

フランス語

ce panneau de chalut

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

an otter and her pups

フランス語

une loutre et ses petits

最終更新: 2021-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

head : head like that of an otter.

フランス語

tete : la tête ressemble à celle d'une loutre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bottom trawling using an otter trawl

フランス語

chalutage de fond à panneaux

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

drewyer visited his traps and took an otter.

フランス語

drewyer a visité ses trappes et il a pris une loutre.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

listen to an otter callimage and sound credit:

フランス語

Écouter le son produit par la loutreimage et son :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an external load on an otter at squaw lake base, schefferville.

フランス語

transport spécial d'un argo à partir de la base de schefferville.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the film tells the story of an otter who comes to the assistance of a bear.

フランス語

ce film raconte donc l'histoire d'une loutre qui vient en aide à un ours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when an otter dives into the ocean, tiny bubbles of air can be seen escaping from its fur.

フランス語

lorsqu’une loutre plonge dans l’océan, on peut voir de minuscules bulles d’air qui s’échappent de son pelage.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

106 (1) fishing with an otter trawl during a close time in specified waters.

フランス語

106 (1) pêcher au moyen d'un chalut à panneaux dans les eaux visées pendant une période de fermeture.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bottom trawl gear, also known as an otter trawl, is a large cone-shaped net.

フランス語

le chalut de fond, aussi appelé chalut à panneaux, est un grand filet en forme d’entonnoir.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

its lower empty weight combine to its turbine power gives it unsurpassed performances in flight for an otter.

フランス語

son poids à vide plus bas allié à la puissance de sa turbine lui confère des performances en vol inégalées pour un otter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this adaptation allows an otter to swim efficiently while foraging underwater or while lying on its back on the surface.

フランス語

cette adaptation lui permet de nager avec efficacité lorsqu’elle recherche de la nourriture sous l’eau où lorsqu’elle se laisse flotter sur le dos à la surface de l’eau.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2c % to segments practising bottom trawling in teams or using an otter trawl and fishing for demersal stocks,

フランス語

— 20 % sur les segments pratiquant le chalutage de fond en bœufs ou à panneaux sur les stocks démersaux,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the first thing you might want to know is why the heck did they choose me, an otter, to be the mascot?!?!

フランス語

bienvenue à ma page web. premièrement, vous vous demandez sans doute pourquoi j’ai été choisi comme mascotte, moi, une loutre !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

natural inspiration there is a squid, a cougar, a leopard, an otter, a lynx and a grizzly in lebreton gallery.

フランス語

inspirés de la nature on trouve un calmar, un cougar, un léopard, une loutre, un lynx et un grizzli dans la galerie lebreton.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an otter of no. 115 air transport unit, r.c.a.f., and a canadian reconnaissance patrol in the sinai desert.

フランス語

un otter de la 115e unité de transport de l’arc et une patrouille de reconnaissance canadienne dans le désert du sinaï.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and as they helped them out of the plane, it was sad, sad to see the elders get off the plane, an otter, after doing that tour.

フランス語

c'était un peu triste, triste de voir ces aînés descendre de l'avion après avoir visité ce projet.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the method of claim 1, wherein 1 litre of paraffin oil is mixed with five drops of pure alcohol and in which is placed for 30 days a 5x5cm piece of fur of an otter or a mink.

フランス語

la méthode du processus 1 pendant laquelle on mélange un litre d'huile de paraffine avec de cinq goûts d'alcool pur. dans cette mixture on met, pour une dourée de trente jours, un morceau de fourrure de loutre ou de vison de taille de 5x5 centimètres.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

an otter board comprising a body having a wedge and a cavity and a wear part whereof one of the branches comprises a recess combined with the wedge and whereof the other branch comprises a projection urged to be located between two support surfaces and between the two perpendicular support surfaces

フランス語

ce panneau de chalut comporte un corps ayant un coin et une cavité et une pièce d'usure dont l'une des branches comporte un creux conjugué du coin et dont l'autre branche comporte une saillie venant se mettre entre deux faces d'appui ainsi qu'entre les deux faces perpendiculaires d'appui

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,003,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK