検索ワード: are you safe from harm? (英語 - フランス語)

are you safe?
es-tu en sécurité ?/êtes-vous en sécurité ?

safe from harm (1991)
charly (1991)

are you safe at home?
êtes-vous en sécurité à la maison?

keep me safe from harm
garde-moi à l'abri du mal

as canadians, we wonder "are we safe from harm?
comme canadiens, nous nous demandons : « sommes-nous à l'abri du danger?

keep 'em safe from all the harm
et le disent à tout le monde

keep all your children safe from harm
garde tous tes enfants à l'abri du mal,

safe from hacking
À l'abri du piratage

won't you hold me in your arms and keep me safe from harm
ne veux-tu pas me tenir dans tes bras et me garder à l'abri du mal

we must ensure that these people are safe from harm on line.
nous devons veiller à protéger ces personnes en ligne.

• are you safe in your home grandma? - quebec
• l'extincteur portatif : l'abc de son utilisation - partie 1 - québec

may allaah keep us and you safe from all evil.
puisse allah nous mettre à l’abri de tout mal.

• are you safe while operating the x-ray unit?
• Êtes-vous en sécurité lorsque vous utilisez l'appareil de radioscopie?

also release us from harm.
libère-nous du mal.

safe from cotton pests!
À l?abri des nuisibles du coton!

- 5 - and young people using these services are safe from harm.
le rôle des pouvoirs locaux et régionaux

right to protection from harm.
droit à la protection

- my son, are you safe and sound, aren’t you ill?
- bonjour mon fils, tu n’es pas malade ?

we pray that you will all be kept safe from harm and danger while assisting down there.
nous prions pour que vous soyez tous à l’abri du danger durant votre mission d’aide.

failure to protect child from harm
fait de ne pas protéger l'enfant contre un préjudice