検索ワード: arousable (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

arousable

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

some patients receiving dexdor have been observed to be arousable and alert when stimulated.

フランス語

il a été observé que certains patients recevant dexdor pouvaient être réveillés et alertes lors d’une stimulation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

use of dexmedetomidine or a pharmaceutically acceptable salt thereof in the manufacture of a medicament for use in sedating a critically ill patient who is given intensive care, wherein the patient remains arousable and orientated.

フランス語

utilisation de dexmédétomidine ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci dans la préparation d'un médicament à utiliser pour la sédation d'un patient en état critique, qui est en soins intensifs, où le patient reste éveillable et orienté.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

methods, devices and kits for treating sleep disorders, anxiety disorders, and developmental disorders, and/or for inducing an arousable state of sedation in a subject, are described. for example, inhalation methods, devices and kits for treating insomnia, anxiety and/or adhd using one or more a2-adrenergic agonists such as dexmedetomidine or clonidine are described.

フランス語

la présente invention concerne des procédés, des dispositifs et des kits pour traiter les troubles du sommeil, les troubles de l’anxiété, et les troubles du développement, et/ou pour induire un état inductible de sédation chez un sujet. par exemple, la présente invention concerne des procédés, des dispositifs et des kits d’inhalation pour traiter l’insomnie, l’anxiété et/ou adhd en utilisant un ou plusieurs agonistes a2-adrénergiques tels que la dexmédétomidine ou la clonidine.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,582,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK