検索ワード: best before (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

best before

フランス語

date limite d'utilisation optimale

最終更新: 2013-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

best before

フランス語

à consommer de préférence avant ...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

best before date

フランス語

• date de péremption

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

*best before date.

フランス語

* date limite d’utilisation optimale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

‘best before’ date

フランス語

date de durabilité minimale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

best before the end

フランス語

meilleur avant

最終更新: 2020-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4. best-before date

フランス語

4. la date « meilleur avant »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

. no best-before date.

フランス語

. pas de date limite de conservation ;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

no more best before date.

フランス語

y’a plus de date de péremption.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best before or b.b.

フランス語

best before ou b.b.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

- "best before " (optional).

フランス語

− > (facultatif).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

best before ≥12/31/2018

フランス語

dluo ≥31/12/2018

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best before date: 18 months

フランス語

durée de conservation : 18 mois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

◦ production and best-before date

フランス語

◦ date de production et date d'expiration,

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

check the “best before” date.

フランス語

vérifiez toujours la date de péremption («meilleur avant...»).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what does the best before date mean?

フランス語

que signifie la date de péremption?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best before date (dd/mm/yy)

フランス語

date d’expiration (jj/mm/aa)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best before 15 days after purchase.

フランス語

dluo: 15 jours (après achat).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best-before date in protective atmosphere

フランス語

ddm sous atmosphère protectrice

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

• date of expiry ("best before" date);

フランス語

• date d'expiration (date du « meilleur avant »);

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,901,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK