プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonne anniversaire mon chere ami
hai bro
最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
bue chere may be compecicion for ehe conclusion of exclusive
il convient, à cet égard, de signaler d'entrée de jeu que les conditions de marché mises en
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
el chere of equinoxio gives an overview in numbers:
el chere de equinoxio donne une vue d'ensemble en chiffres:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is a situation where chere are highly conflicting intereses.
dans cette situation, de nombreux intérêts sont en contili.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
if chere are specific costs, they are chus counterbalanced by specific benefits.
si charges spécifiques il y a, elles sont donc compensées par des avantages spécifiques.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
however, chere are no provisions in che agreements which support chis scacemenc.
cependant, aucune stipulation dans ces accords ne peut étayer une telle affirmation.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
chere staff are also members of several state and national policy advisory committees.
les employés du chere font également partie de plusieurs comités consultatifs sur les politiques de l’État et nationaux.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
the generacors' obligación co supply was a cenerai feacure chere too (cf.
les importations sont également prévues dans le plan « électricité ».
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
work accivicies where chere is contace wich animals and/or produces of animal origin.
activités professionnelles où il y a contact avec des animaux et/ou des produits d'origine animale
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for each of these two milk processing cechniques, chere are different methods and forms of packaging.
À ces deux techniques de traitement du lait correspondent des techniques et des matériaux de conditionnement différents.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
(50) within the traditional trade chere are cenerai buying agreemencs for service scaeions.
< (50) il existe, dans le «commerce traditionnel», des accords de réseau applicables aux stations-service.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
chere garance, en lisant cette interview j’ai eu l’impression de vous entendre.
chere garance, en lisant cette interview j’ai eu l’impression de vous entendre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ac presene chere are a tocal of four high volcage interconneccions becween che neeherlands and germany and three becween the neeherlands and belgium.
au total, les pays-bas ont actuellement quatre liaisons haute tension avec l'allemagne et trois avec la belgique.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
as a result chere has been no evidence of practices such as those listed in the register of offences published by che german ministry of economic affairs.
a cela s'ajoute qu'il est souvent très difficile de les constater, étant donné que les victimes hésitent souvent à révéler ces pratiques aux autorités.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
consequently, if there were no commitment to purchase coal, chere could conceivably be trade opportunities for chese ocher primary energy sources.
si cette obligation d'achat de charbon n'existait pas, d'autres courants d'échanges seraient envisageables pour ces sources d'énergie primaire également.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ic muse therefore be considered whether there are barriers to entry insulating che relevanc markec againse competition from outside, and what competicive relationships chere are inside che markec.
il y a lieu, par conséquent, d'examiner si le marché de référence est isolé de la concurrence extérieure (obstacles à l'accès au marché) et quelles sont les conditions de concurrence à l'intérieur du marché.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
shill love or darling chere tanya wright united kingdom of great britain and northern ireland 26/09/2007 details... empereur
shill love or darling chere tanya wright royaume uni de grande-bretagne et d'irlande du nord 26/09/2007 détails... empereur
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: