検索ワード: chicken processor (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

chicken processor

フランス語

processeur de poulet/transformateur de poulet

最終更新: 2024-12-19
使用頻度: 2
品質:

英語

chicken

フランス語

gallus gallus domesticus

最終更新: 2015-03-19
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

英語

meatballs: combine all ingredients, except chicken, in food processor.

フランス語

boulettes de viande : mélanger tous les ingrédients, à l'exception du poulet, au robot culinaire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

agriculture & steel agricultural commodities chicken chicken - processor pool quota holders list 2006 1354948 ontario ltd.

フランス語

agriculture et aciers produits d'agriculture poulet liste des détenteurs de contingent de poulet 2006 réserve des transformateurs 1354948 ontario ltd.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

2002 chicken quota holders list processor pool allocation desautels (ferme avicole) poultry farm 20731 concession 5 (r.

フランス語

liste des détenteurs de contingent de poulet 2002 réserve des transformateurs desautels (ferme avicole) poultry farm 20731 concession 5 (r.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a blender or food processor will be very useful to purée the chicken.

フランス語

un mélangeur ou robot culinaire vous sera fort utile pour réduire le poulet en purée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

market information live chicken prices are negotiated between marketing boards and processors.

フランス語

information sur le marché les offices de commercialisation et les transformateurs déterminent le prix du poulet vivant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

further processors of chicken or turkey are federally or provincially inspected facil ities.

フランス語

100, les provinces des prairies, au troisième, avec 20 p.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chicken import quota distribution 1991 catworv historical-processors historical-others

フランス語

exposé de la cie de volailles maxi ltée devant le tribunal, le 16 septembre 1991, aux pages 12 à 18; témoignage de témoin, m. jean lauzon de t. lauzon ltée, le 27 janvier 1992, aux pages 18 et 19.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chicken farmers of canada food processors of canada further poultry processors association of canada manitoba food processors association ontario turkey producers' marketing board saskatchewan food processors association

フランス語

association canadienne du commerce des semences the baking association of canada canada beef export federationfédération canadienne des exportations de boeuf canada grains council
conseil canadien des céréales canada porc international canadian organic growers
agriculteurs canadiens biologiques canadian poultry and egg processors council
conseil canadiens des transformateurs de volaille et d'œufs canswine
site maintenu par canadian swine breeders association (l'association canadienne des éléveurs de porcs).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

however, chicken and turkey import quota auctions could also incorporate earmarking provisions for further processors producing non-icl products .'

フランス語

toutefois, l’enchère de poulet et de dindon pourrait également comporter une disposition de mise en réserve à l’intention des surtransformateurs fabriquant des produits non-lmic7.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

canadian egg marketing agency, chicken farmers of canada, canadian turkey marketing agency, canadian broiler hatching egg marketing agency and canadian poultry and egg processors council.

フランス語

le cnrc est un chef de file dans le développement d'une nouvelle économie du savoir pour le canada par la science et la technologie.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the policy, which was developed in close consultation with industry, provided supplementary import authorizations directly to b.c. primary chicken processors and egg graders operating in the control zone when alternative domestic supplies were not available.

フランス語

la politique, élaborée en étroite collaboration avec l'industrie, visait à permettre la délivrance de permis supplémentaires d'importation directement aux établissements de première transformation de poulet et aux postes de classement d'oeufs de la province situés dans la zone de contrôle, qui ne pouvaient compter sur aucune autre source canadienne d'approvisionnement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the applicant also failed on the fifth element because its evidence did not establish an adverse effect on competition. that is, it failed to establish through economic evidence that the refusal to supply nadeau would create, enhance or reinforce market power among chicken processors in the relevant market.

フランス語

de plus, le demandeur n'a pas réussi à faire valoir son point de vue pour ce qui est du cinquième critère puisque sa preuve n'a pas démontré d'effet défavorable sur la concurrence, c'est-à-dire qu'il n'est pas parvenu à établir, au moyen d'une preuve d'ordre économique, que le refus du défendeur de l'approvisionner créerait ou renforcerait une emprise sur le marché parmi les transformateurs de poulets sur le marché en question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chickens.

フランス語

poules.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,952,953,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK