検索ワード: clearerunderstanding (英語 - フランス語)

this programme has been developed since1975 to promotea clearerunderstanding of the working problems, trends and different practicesof the community labour market.
ce programme est développé depuis 1975, afin de promouvoir une meilleure compréhension du fonctionnement, des problèmes, des tendances et des différentes pratiques du marché du travail de la communauté.

whilst there is a major concern, underlined by the most recent commission survey (see section 10),that the scale of state aid is too large, a revision of the rules to regulate state aid depends on a clearerunderstanding of the circumstances in which state aid can be justified and the scale on which it might beavailable.
s'il est vrai que, comme l'a souligné le rapport le plus récent de la commission en la matière, le fait que les aides d'État puissent être trop importantes suscite de graves préoccupations, une éventuelle révision des règles qui s'appliquent aux aides d'État dépend d'une meilleure compréhension des circonstances dans lesquelles les aides d'État peuvent se justifier, ainsi que de l'importance des aides éventuellement disponibles.