プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
could not fetch content,sorry
não poderia buscar o conteúdo, desculpe
最終更新： 2013-01-18
使用頻度： 1
品質：
could not fetch content sorry
impossible de récupérer le contenu désolé /désolé. le contenu n'est pas disponible
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
could not fetch content
le contenu n'est pas disponible/impossible de récupérer le contenu
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i could not fetch content
je n'ai pas pu récupérer le contenu /je ne pouvais pas récupérer le contenu
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch
impossible de télécharger
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
could not fetch next item
impossible d'extraire l'élément suivantqibaseresult
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch oal list:
impossible de récupérer la liste oal :
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch feed: %1
impossible de télécharger le flux & #160;: %1feedlist's column header
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
could not fetch mirror list.
impossible de télécharger la liste des miroirs.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
could not fetch filter properties
impossible d'extraire les propriétés du filtre
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch metadata for cd.
impossible de récupérer des métadonnées sur le cd.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch the collection: %1
impossible d'extraire la collection & #160;: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
could not find message body in fetch response.
impossible de trouver le corps du message dans la réponse fetch.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not fetch
ne pas recevoir
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch root collection of resource %1.
impossible de récupérer la collection racine de la ressource %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch post out of the result from the server.
impossible de recevoir le billet à partir des résultats du serveur.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, could not resist
désolé, je n'ai pas pu résister (sorry, could not resist)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
impossible de recevoir les blogs à partir des résultats du serveur, car ce n'est pas une liste.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not fetch message attachments
ne pas ramener les pièces jointes du message
最終更新： 2017-01-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
we are sorry, but we could not find any content that correspond to your choice.
désolé, nous n'avons pu trouver de publication correspondant à votre choix.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：