プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the sixth column, expiration of approval, of entry 86, desmedipham, the date 28 february 2015 is replaced by 31 july 2017.
dans la sixième colonne, «expiration de l’approbation», à l’entrée no 86, «desmédiphame», la date du 28 février 2015 est remplacée par celle du 31 juillet 2017.
a herbicidal composition according to claim 1 wherein at least 50% of the phenmedipham and/or desmedipham is of a particle size of 3 to 5 µm.
une composition herbicide selon la revendication 1, dans laquelle au moins 50% du phénmédipham et/ou du desmédipham présentent une dimension des particules de 3 à 5 µm.
and phenmedipham, desmedipham, metamitron, lenacil, ethofumesate or chloridazon in association with a suitable carrier and/or surface active agent, and a method of combating weeds.
et phenmédipham, desmédipham, métamitron, lénacil, éthofumesate ou chloridazone en association avec un vecteur approprié et/ou un agent tensio-actif
in part a of annex ii to directive 86/362/eec, the following lines for desmedipham, phenmedipham and chlorfenvinphos are added:
À l’annexe ii, partie a, de la directive 86/362/cee, les lignes suivantes sont ajoutées pour le desmediphame, le phenmediphame et le chlorfenvinphos:
alachlor amitraz bromoxynil carbendazim chlorothalonil chlorpyrifos chlortoluron cypermethrin 2,4-d deltamethrin desmedipham endosulfan ethofumesate fentin acetate fentin hydroxide fenvalerate glyphosate ioxynil isoproturon lindane linuron mancozeb mcpa mecoprop mecoprop-p metalaxyl methamidophos metsulfuron paraquat parathion-methyl pendimethalin permethrin phenmedipham propyzamide simazine thiophanate-methyl thiram zineb ziram 3.
alachlore amitraze bromoxynil carbendazime chlorothalonil chlorpyriphos chlorotoluron cyperméthrine 2,4-d deltaméthrine desmédiphame endosulfan Éthofumésate fentin acétate fentin hydroxide fenvalérate glyphosate ioxynil isoproturon lindane linuron mancozèbe mcpa mécoprop mécoprop-p métalaxyl méthamidophos metsulfuron paraquat parathion-méthyl pendiméthaline perméthrine phenmédiphame propyzamide simazine thiophanate-méthyl thirame zinèbe zirame 3.