検索ワード: detours (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

detours

フランス語

detours

最終更新: 2011-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

detours,

フランス語

les détours,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

— unjustified detours.

フランス語

— détours non justifiés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

album: detours (2008)

フランス語

album: detours (2008)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

several detours are possible.

フランス語

plusieurs détours sont possibles pour allonger légèrement la rando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

· detours and reinstatement of services.

フランス語

· déviation et emplacement des services

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his method is without any detours.

フランス語

sa méthode est sans aucun détour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

therefore decided detours via schwanden!

フランス語

détours par l'intermédiaire de schwanden a donc décidé !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in practice, detours will be necessary:

フランス語

dans la pratique, des détours seront nécessaires:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

construction of detours (sar 6,333,339)

フランス語

b) construction de déviations (sar 6 333 339)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on adventurous detours, he came back to piedmont.

フランス語

quand il est arrivé à son oncle était mort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pragmatism sometimes dictates that detours are unavoidable.

フランス語

au nom même du pragmatisme, les détours sont parfois inévitables.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

analyse schedule adherence, detours and traffic jams.

フランス語

analysez le respect de l'horaire, les détours et les bouchons de circulation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all other ways are detours or wrong paths.»

フランス語

tous les autres chemins s'avéreront des détours ou des fausses pistes».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

four roads remained closed while others had detours.

フランス語

quatre routes sont demeurées fermées et la circulation était déviée sur certains axes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

insufficient clusters - long detours needed to pick up employees

フランス語

concentration insuffisante de l'habitat - de longs détours sont nécessaires pour aller chercher les employés

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it includes detours, a complicated structure, contradictory dements.

フランス語

en effet, les milliers d'emprisonnements, les camps de concentration, ne sont qu'un début.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fuel tourism has negative environmental consequences where detours are made.

フランス語

le tourisme à la pompe a des conséquences négatives sur l'environnement en cas de détours.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1.5 diversion ( "detour ")

フランス語

1.5 déviation

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,764,047,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK