検索ワード: djakovica (英語 - フランス語)

djakovica
gjakovë

(g) djakovica.
g) djakovica.

- general hospital in djakovica;
— hôpital général à djakovica;

• old house, gjakove/djakovica
• bâtiment de l’ancienne ambassade de france, cetinje

ylli morina road, djakovica, kosovo
ylli morina road, djakovica, kosovo

gjakove/djakovica, serbia (kosovo)’
gjakove/dakovica, serbie (kosovo)»

25. church of the holy trinity, djakovica
25. Église de la sainte-trinité, djakovica

(i) old part of the town of djakovica;
i) la vieille ville de djakovica;

, (j) ylli morina road, djakovica, kosovo
, j) ylli morina road, djakovica, kosovo

ylli morina road, djakovica, kosovo, fr yugoslavia
ylli morina road, djakovica, kosovo, république fédérale de yougoslavie

27. church of st. elijah, bistrazin near djakovica
27. Église saint-Élie, bistrazin près de djakovica

born on the 03 january 1997 at djakovica (kosovo).
né le 03 janvier 1997 à djakovica (kosovo).

67. church of the holy prince lazar, piskote near djakovica
67. Église du saint prince lazarre, piskote près de djakovica

six children were killed in djakovica, while another 4 are in hospital.
six enfants ont été tués à djakovica, et quatre autres sont hospitalisés.

- catholic church of saint anthony in djakovica on 29 march 1999;
— l'église catholique saint-antoine à djakovica le 29 mars 1999;

when the pec regional centre is established, it will undertake kvm patrolling of djakovica.
lorsque le centre régional de pec sera mis en place, il se chargera d'organiser des patrouilles à djakovica pour le compte de la mission de vérification.

after a second beating on 9 june, he reportedly had to be hospitalized in djakovica.
après avoir été battu une seconde fois le 9 juin, il aurait dû être hospitalisé à djakovica.

bodies of two kosovo albanians from the village of goden near djakovica were found on 10 february.
les corps de deux albanais du kosovo originaires du village de goden près de djakovica ont été trouvés le 10 février.

21. at djakovica, on 29 april, the mission visited the destroyed part of the old town.
À djakovica, le 29 avril, la mission a visité la partie détruite de la vieille ville.

at present we have four such local projects: in klina, urosevac, orahovac and djakovica.
pour l' instant, nous disposons de quatre localités se prêtant à ces projets: klina, urosevac, orahovac et djakovica.