人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you want to take me?
voulez-vous me prendre?
最終更新： 2023-05-30
使用頻度： 1
品質：
do you want me to take a look ?
voulez-vous que je jette un œil? /voulez-vous que je regarde?
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want me to take a look at?
voulez-vous que je regarde?
最終更新： 2019-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you want to take a tip
tu veux prendre un pourboire
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
i want you to take a trip with me.
je veux vous emmener en voyage avec moi.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to take ownership?
voulez-vous vous approprier?
最終更新： 2020-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to have the doctors take a look ?
voulez-vous voir les médecins?
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long do you want to take that?
combien de temps voulez-vous prendre cela?
最終更新： 2019-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
you want to take one?
you want to take one?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to take you home with me.
je tiens à vous ramener à la maison avec moi.
最終更新： 2019-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to have the doctors take a look at you ?
Èske ou vle gen doktè yo pran yon gade nan ou?/voulez vous que les médecins vous regardent?
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to take ownership of my life?
voulez-vous prendre possession de ma vie?
最終更新： 2023-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to take a bite
je veux prendre une bouchée
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to take ownership of my heart?
voulez-vous prendre possession de mon cœur?
最終更新： 2023-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to take a bite ;)
i want to take a bite ;)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to take off the other part of it?
vous voulez enlever l'autre partie?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
375do you want to take that.
je pense qu'on... excusez-moi, mais je ne suis pas tout à fait de votre avis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to take part in the millenium festival 2015 ?
envie de participer au festival millenium 2015 ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to take a broader view.
toutefois, avant de me lancer dans le vif du sujet, je voudrais rendre hommage au regretté père de simon, lord howard of henderskelfe, qui fut mon prédécesseur dans le siège de président du h.h.a.. sa vie fut riche et variée, mais au coeur de celle-ci se trouve l'intérêt très vif qu'il portait aux édifices et aux arts et en particulier au château howard.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to take out sickness daily allowance insurance?
souhaitez-vous souscrire une assurance indemnités journalières maladie?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：