人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not call you on the phone;
vous téléphoner;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you dictate directly on your phone.
vous dictez directement sur votre téléphone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
do you have hangouts on your phone?
je viens du ghana
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have the wic app on your phone?
avez-vous l'application wic sur votre téléphone?
最終更新： 2023-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
(button on your phone)
(boutons de votre téléphone)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
receive neat calls on your phone
les appels
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
save up to 70% on your phone bill
faites des economies jusqu’à 70% sur votre facture telecom
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
view your contacts when you sign in to skype on your phone.
affichez vos contacts quand vous vous connectez à skype sur votre téléphone.
最終更新： 2017-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
never answer a fax or modem call on your phone again.
ne répondez jamais à un fax ou le modem invitent votre téléphone encore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
high-speed fax at 33 kbps reduces call duration so you save on your phone bills.
la télécopie haute vitesse à 33 kbps réduit la durée de l'appel pour que vous puissiez économiser sur les frais téléphoniques.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you have nice pictures on your phone", one guy said to me.
"vous avez de belles photos sur votre téléphone", m'a dit un gars .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
go to your “app store” on your phone.
rendez-vous sur l’«app store» de votre téléphone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
view maps, your location and get directions on your phone
consultez des cartes, affichez votre position et obtenez des itinéraires sur votre mobile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the groups show up on your phone too after the sync.
les groupes apparaissent sur votre téléphone après la synchronisation trop.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may need to confirm on your phone to accept connection from the magellan roadmate.
vous devrez peut-être confirmer sur votre téléphone pour accepter la connexion à partir du magellan roadmate.
最終更新： 2012-06-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
3. follow the instructions on your phone's screen.
3. suivez les intrucions visibles sur l'écran de votre téléphone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
click on the edit-icon and click on your phone number.
cliquez sur modifier/editer et ensuite sur votre numéro de téléphone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
open them on your phone, then surely you know about our mobile site.
sur votre téléphone, vous connaissez sûrement notre site mobile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adult sites can sometimes cost a lot more on your phone bill too.)
de plus, les sites "adultes" peuvent parfois alourdir considérablement la facture de téléphone.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can we call you again if we need to clarify or elaborate on your responses?
pouvons-nous vous rappeler si nous avons besoin d'éclaircissements ou de détails sur vos réponses?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：