検索ワード: doigt (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

doigt

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

ok pour le doigt.

フランス語

ok pour le doigt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

en un coup de doigt.

フランス語

en un coup de doigt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

l’enfant doigt, 2010

フランス語

l’enfant doigt, 2010

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

comments: "le doigt levé !"

フランス語

commentaires: "le doigt levé !"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

le doigt sur la plaie, 2008

フランス語

le doigt sur la plaie, 2008

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

saint-jean-du-doigt (29)

フランス語

saint-jean-du-doigt (29)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ahahahaa!!! (doigt pointé en l’air).

フランス語

ahahahaa!!! (doigt pointé en l’air).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nous avons de la production de la commission mixte doigt...

フランス語

nous avons de la production de la commission mixte doigt...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

il faudra bien préciser qu’il s’agit du doigt.

フランス語

il faudra bien préciser qu’il s’agit du doigt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

france, brittany, finistère, saint-jean-du-doigt

フランス語

france, bretagne, finistère, saint-jean-du-doigt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

monument, castle, museum in saint-jean-du-doigt

フランス語

monument, château, musée, église, des villes et villages

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to "poke"; c'est donner un petit coup, du doigt par exemple.

フランス語

to "poke"; c'est donner un petit coup, du doigt par exemple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

utilisez un doigt pour mesurer la dureté de la neige de ces couches. snow layering see snowpack layering

フランス語

laissez une certaine distance entre les membres du groupe lorsque vous traversez cette ravine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

14 m. baus, "la bague au doigt de force", la libre belgique, 20 january 2005, p.

フランス語

le règlement communautaire « bruxelles », journal des tribunaux, 28 avril 2001.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nota elle permet aux autistes de s'exprimer en désignant du doigt des images et des mots écrits, ou encore en tapant des mots à la machine avec un doigt.

フランス語

le terme « personne ayant une déficience », relevé tel quel ou sous une forme modifiée dans certaines lois, ne doit être utilisé que dans le contexte de ces lois.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

ils venaient d’atteindre la partie la plus sauvage et la plus désolée du défilé lorsque lucy poussa un cri d’effroi, en montrant du doigt le sommet de la montagne.

フランス語

they had reached the very wildest and most desolate portion of the pass when the girl gave a startled cry, and pointed upwards.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ils allaient se remettre en marche lorsqu’un des plus jeunes, doué d’une vue perçante, poussa une exclamation, en montrant du doigt la falaise dénudée qui les dominait.

フランス語

they were about to resume their journey when one of the youngest and keenest-eyed uttered an exclamation and pointed up at the rugged crag above them.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

choléra des doigts

フランス語

tourtereau,rossignol des taneurs,pigeonneau,cholera des doigts

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,240,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK