プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't show again
ne plus montrer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
don't show this again
ne plus montrer
最終更新： 2010-01-26
使用頻度： 1
品質：
don't show this hint again
ne plus afficher ce conseil
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
don't show this message again
ne plus montrer ce message
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
don't show this message again.
don't show this message again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
don't show me this message again
ne plus afficher ce message suivant ›
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
don't show it
ne le montre pas/ne montrent pas
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show off.
arrête de frimer !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show your legs
mon pauvre ami, je ne vous ai jamais revu et quoiqu'il y ait bien peu de chance que vous
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not show again
ne plus afficher
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
great show again .
great show again .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
_do not show again
ne _plus montrer
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show it anymore
ne le montre plus/ne montrent pas plus
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show wine in the list
ne pas afficher de vin dans la liste
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show the splash screen
n'affiche pas l'écran de démarrage
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show email to visitors.
ne pas montrer l'email aux visiteurs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show the title on startup.
ne pas afficher le titre au démarrage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i don't show it that shamelessly."
c'est à julia que je parle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
don't show rtt information in traceroute mode.
ne montre pas l'information rtt en mode traceroute.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't show subtitles even if subtitle file exists
n'affiche pas les sous titres
最終更新： 2017-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：