プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't you want to go?
tu ne veux pas y aller?/ne veux-tu pas t'en aller ?/ ne veux-tu pas te rendre?/ça vous file pas envie d’y aller?/ne veux-tu pas aller?
最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 4
品質:
don't you want to go out?
ne veux-tu pas aller dehors ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
don’t you want to go too ?
Ça vous file pas envie d’y aller, vous aussi ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you want to go?
tu veux partir ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
don't you want to go to the party?
ne veux-tu pas te rendre à la fête ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
do you want to go?
tu veux partir ?/veux tu aller? /veux tu t'en aller ? /voulez vous partir ?/voulez-vous y aller?
最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 2
品質:
do you want to go out
avez-vous envie de sortir
最終更新: 2010-01-15
使用頻度: 1
品質:
do you want to go to ?
voulez-vous y aller? /voulez-vous aller?
最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
where do you want to go
ou voulez vous aller
最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
if so, i don't want to go there."
si c'est le cas, je ne veux pas venir chez vous.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do you want to go there?
voulez-vous y aller?/veux-tu y aller?/tu veux aller là-bas?
最終更新: 2024-01-05
使用頻度: 4
品質:
参照:
you don't want to go; it's not great.
vous ne voulez pas y aller; ça n'a rien de formidable.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
which do you want to go with?
avec qui veux-tu aller?/avec quel voulez-vous aller?
最終更新: 2019-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
2. where do you want to go?
2. où désirez-vous aller?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
• why do you want to go there?
• qu’est-ce qui vous attire vers le japon?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
you can go wherever you want to go.
tu peux te rendre où bon te semble.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
you're going to cold lake and you don't want to go.
on vous envoie à cold lake et vous ne voulez pas y aller.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
2. choose where you want to go:
2. choisissez où vous voulez aller :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you know where you want to go? "
sais-tu où tu veux aller?>>.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do you want to go out today? today
veux-tu sortir aujourd'hui
最終更新: 2014-06-05
使用頻度: 1
品質:
参照: