Je was op zoek naar: don't you want to go (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

don't you want to go

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

don't you want to go?

Frans

tu ne veux pas y aller?/ne veux-tu pas t'en aller ?/ ne veux-tu pas te rendre?/ça vous file pas envie d’y aller?/ne veux-tu pas aller?

Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

don't you want to go home?

Frans

ne voulez-vous pas rentrer à la maison?/tu ne veux pas y aller?/ne veux-tu pas t'en aller ?/ ne veux-tu pas te rendre?/ça vous file pas envie d’y aller?/ne veux-tu pas aller?

Laatste Update: 2024-07-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

don’t you want to go too ?

Frans

Ça vous file pas envie d’y aller, vous aussi ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you want to go?

Frans

tu veux partir ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't you want to go to the party?

Frans

ne veux-tu pas te rendre à la fête ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you want to go?

Frans

tu veux partir ?/veux tu aller? /veux tu t'en aller ? /voulez vous partir ?/voulez-vous y aller?

Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

do you want to go out

Frans

avez-vous envie de sortir

Laatste Update: 2010-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you want to go home?

Frans

voulez-vous rentrer à la maison?/ est ce que tu veux aller à la maison?

Laatste Update: 2024-07-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

do you want to go out toda

Frans

ou tu veux qu'on se rencontre un peu avant la fête ? je ne sais pas l'heure

Laatste Update: 2025-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if so, i don't want to go there."

Frans

si c'est le cas, je ne veux pas venir chez vous.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

do you want to go there?

Frans

voulez-vous y aller?/veux-tu y aller?/tu veux aller là-bas?

Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

you don't want to go; it's not great.

Frans

vous ne voulez pas y aller; ça n'a rien de formidable.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you want to go back today?

Frans

voulez-vous y retourner aujourd’hui ?

Laatste Update: 2024-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

2. where do you want to go?

Frans

2. où désirez-vous aller?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hi! where do you want to go?

Frans

bonjour ! où veux-tu aller ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- and you, manoel, don't you want to go to heaven when you die?

Frans

" et toi, manoel, tu ne veux pas aller au ciel quand tu mourras ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

three: choosing when you want to go.

Frans

3) vous devez choisir la date de votre séjour.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

where do you want to go? - citysiesta

Frans

citysiesta - citysiesta

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

one person, one ballot, wherever you live. don't want to go too far.

Frans

ceux qui sont dans des circonscriptions qui ont une population plus élevée que ça ne sont pas effectivement représentés.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you want to go back over anything you don't understand, then by all means do so.

Frans

si vous désirez revoir une partie mal comprise, allez-y en toute liberté.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,169,670,032 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK