プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
duke it out
en découdre
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
duke it out on
polémiquer à propos de
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
it out)
it out)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cash it out
encaisser
最終更新： 2019-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
cut it out.
assez !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you mean duke it out?
on se fout sur la gueule ?
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have to duke it out
ils doivent s’expliquer entre eux
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have to "duke it out"
ils doivent "en découdre" entre eux
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
figure it out
résolvez le problème
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
check it out.
check it out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
check it out!
informez-vous!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
check it out."
allez voir ce film."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you two want to duke it out?
voulez-vous régler la question par un combat singulier ?
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
so it’s out.”
donc, c'est fini."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
candidates duke it out in key debates
les candidats s'affrontent dans des dÉbats clÉs
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
duke it out for someone's attention
se disputer l'attention de quelqu'un
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
we duke it out for our parents' attention.
nous nous disputons l'attention de nos parents.
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have to duke it out for our parents' attention.
nous devons nous disputer l'attention de nos parents.
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the two boxers are scheduled to duke it out on friday.
les deux boxeurs doivent s'affronter vendredi.
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a large crowd came to watch the boxers duke it out.
une grande foule est venue voir les boxeurs en découdre.
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：