プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
earth-friendly
écologique
最終更新: 2010-10-13
使用頻度: 1
品質:
friendly
gentilles
最終更新: 2018-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
- friendly
− convivial
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
give the gift of earth friendly consumption.
offrir un cadeau de consommation écologique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you care if your crochet is earth-friendly?
vous souciez-vous si votre crochet est respectueux de la planète?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we often hear eco slogans such as "earth-friendly".
de nombreux slogans tels que « respectons la terre » se font entendre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
elite earth-friendly cleaners, victoria, british columbia.
elite earth-friendly cleaners, victoria, en colombie-britannique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
consider what other items you can make that are earth-friendly.
examiner quels autres points, vous pouvez faire qui sont respectueux de la planète.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
here are some thing you can do to be earth-friendly every day:
voici quelques gestes que vous pouvez poser au quotidien pour être respectueux de l’environnement :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
this savvy bunch has long been promoting earth-friendly fabrics and designs.
cette grappe de designers canadiens futés, qui s’inscrivent dans la tendance écolo chic, fait depuis longtemps la promotion des tissus et des styles doux pour l’environnement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
if your friends and family pollute, teach them how to be water and earth friendly!
lorsque tes amis et les membres de ta famille polluent, montre-leur comment être plus respectueux de l'eau et de la terre!
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
the kit provides publishers with advice on more earth-friendly paper choices and production practices.
ce document propose aux éditeurs des choix de papier et des méthodes de travail plus écologiques.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
earth-friendly containers help save resources, energy, money and, of course, the environment.
lorsqu'on pense à l'emballage écologique, les trois r viennent immédiatement à l'esprit. réutiliser. recycler. réduire. les emballages qui respectent l'environnement contribuent aussi à économiser les ressources, l'énergie et l'argent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
not only are olive wood utensils more beautiful and earth-friendly, they’re also extremely durable.
non seulement les ustensiles en bois d’olivier sont beaucoup plus beaux et écologiques, mais ils durent également très longtemps.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the efforts made in reducing waste result in high quality earth friendly products for pacur's customers.
les efforts consentis pour diminuer le volume de déchets se traduisent par des produits de haute qualité et respectueux de la planète pour les clients de pacur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
4 out of 5 european consumers are ready to buy earth friendly products if they have a certificate from an independant organization.
4 consommateurs européens sur 5 se disent prêts à acheter des produits respectueux de l'environnement si ces derniers présentent le certificat d'une organisation indépendante.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
33 what on earth could welfare-friendly fishing be like, and who would take the trouble to invent it?
À quoi pourrait bien ressembler une pêche attentive au bien-être animal, et qui se soucie de la concevoir?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the projects promoted alternatives to traditional garden chemicals, reduced water consumption and increased earth-friendly practices.
ces projets encourageaient l’ emploi de solutions de rechange aux produits chimiques classiques de jardinage, une réduction de la consommation d’ eau et l’ adoption de pratiques sans danger pour les terrains.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
there will be daily articles tracking green around the world and feedback from earth-friendly students and community members.
il y aura des articles à tous les jours décrivant la situation écologique partout au monde et des commentaires d’étudiants favorables à la planète ainsi que des membres des communautés.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
earth drilling apparatus according to claim 1, characterized in that the environmentally friendly fluid is a gaseous fluid, preferably compressed air.
dispositif de forage des sols selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fluide respectueux de l'environnement est un fluide gazeux, de préférence de l'air comprimé.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
参照: