検索ワード: encourager (英語 - フランス語)

encourager
feeding

a encourager.
a encourager.

a encourager, excellent
a encourager, excellent

merci, à encourager !
merci, à encourager !

elle est vraiment à encourager.
elle est vraiment à encourager.

cette initiative est vraiment à encourager.
cette initiative est vraiment à encourager.

venez les encourager, c’est gratuit!
venez les encourager, c’est gratuit!

il vise plutôt à encourager le dialogue sur le sujet.
il représente une méthode de communication générale et un e d’identité.

c’est encourager une information indépendante, critique et alternative.
c’est encourager une information indépendante, critique et alternative.

educational programs notre programmation espère encourager la créativité et l’imagination.
programmes éducatifs notre programmation espère encourager la créativité et l’imagination.

pour encourager la participation des citoyens, il faut que cette norme soit revue à la baisse.
pour encourager la participation des citoyens, il faut que cette norme soit revue à la baisse.

nota programme qui vise à soutenir et à encourager la création et l'utilisation des patinoires extérieures.
canada sport fund; csf; canadian sport fund fscc (n.f.); fédération de saut à la corde du canada (n.f.)

encourager l’utilisation des technologies informatiques, des technologies environnementales et des énergies renouvelables ; 5.
encourager l’utilisation des technologies informatiques, des technologies environnementales et des énergies renouvelables; 5.

je suis prêt(e) à faire un effort pour encourager le bilinguisme dans mon lieu de travail.»
«le bilinguisme dans la fonction publique fédérale encourage l’unité nationale et un sens d’appartenance.»

la commission cherchera à promouvoir et à encourager les pratiques multilingues à travers l'ensemble de ses activités dans ce domaine.
a titre d'exemple, la diversité linguistique aura un rôle important à jouer dans le cadre de l'année européenne du dialogue interculturel 2008.

la commission partage l'avis du cese que les partenaires sociaux ont un rôle important à jouer pour encourager des initiatives dans ce domaine.
le comité propose de développer un index européen de la qualité du travail qui se composerait de différents critères définissant un "bon travail".

chaplains are non-threatening and familiar, and in part they are advocate, ombudsman, conscience, symbol, and encourager.
les aumôniers ne sont pas craints et sont connus de tous; ils sont en partie défenseurs, ombudsman, conscience, symbole et encouragement.

cette approche a produit des résultats intattendus qui ont conduit à encourager les actions tendant à minimiser le rejet de mercure des sols forestiers et à réduire le déplacement du métal dans les écosystèmes aquatiques.
cette approche a produit des résultats inattendus qui ont conduit à encourager les actions tendant à minimiser le rejet de mercure des sols forestiers et à réduire le déplacement du métal dans les écosystèmes aquatiques.

2008 encouraging the culture of evaluation among professionals (ecep) encourager la culture de l'evaluation chez les professionnels coordinators:
2008 encourager la culture de l'evaluation chez les professionnels (ecep) encouraging the culture of evaluation among professionals coordinatrices:

les leçons tirées de ces démonstrations et d’autres études de cas canadiennes réussies sont diffusées pour encourager l’adoption à plus grande échelle des approches concluantes.
the lessons from these demonstrations and from other successful canadian case studies are being disseminated to encourage broader uptake of successful approaches.