人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
equalize the pressure difference
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pressure difference
perte de charge
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
for determining the pressure difference
pour déterminer une différence de pression
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
by reducing the pressure difference.
grâce à la diminution de la différence de pression.
pressure difference meter
voludéprimomètre
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
as a function of the pressure difference
en fonction de la différence de pression
utilizing the pressure difference in a casing
utilisant la pression différentielle dans un carter
pressure difference safety valve
obturateur de sécurité aux différences de pression
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
withdraw air to equalize the pressure in the vial.
enlever l’air pour équilibrer la pression dans le flacon.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
pressure-difference warning system
systeme d'avertissement de difference de pression
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
or the pressure difference between the working chamber
ou la différence de pression entre la chambre de travail
, and by the pressure difference, the primary o-ring
, et, par la différence de pression, le joint torique primaire
decreases when the pressure difference effective over the valve
diminue lorsque la différence de pression présente sur la soupape
, the pressure difference δp4 above the other flow resistance
et à partir de la différence de pression δp4 au-dessus de la résistance hydraulique
for maintaining constant the pressure difference across the opening
servant à maintenir constante la différence de pression à travers l'ouverture
for converting the pressure difference into the desired measurement data.
destinés à convertir cette différence de pression en données d'évaluation voulues.
for calculating the pressure difference characteristic of the filter means
pour calculer la caractéristique de différence de pression du filtre
device for controlling the pressure difference in a hydraulic motor.
dispositif pour régler la différence de pression d'un moteur hydraulique.
detection is obtained by a measurement of the pressure difference reflection.
la détection est obtenue par une mesure de ré flexion de la différence de pression.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a processor determines a cooling fluid flow rate from the pressure difference
un processeur détermine le débit d'un liquide de refroidissement sur la base de la pression différentielle
, whereby the pressure difference across the direction change-over valves
() ainsi la différence de pression entre les soupapes d'inversion de direction