検索ワード: ethosuximide (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

ethosuximide

フランス語

Éthosuximide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 30
品質:

英語

1. ethosuximide

フランス語

1. ethos de la science

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ethosuximide (substance)

フランス語

Éthosuximide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ethosuximide [chemical/ingredient]

フランス語

Éthosuximide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ethosuximide assay tracers, immunogens and antibodies

フランス語

dosage, traceurs, immunogènes et anticorps de l'éthosuximide

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an alkoxyalkylated ureide, that is n-methoxymethyl ethosuximide or a pharmaceutically effective salt thereof.

フランス語

uréide alcoxyalkylé qui est le n-méthoxyméthyl éthosuximide ou un sel pharmaceutiquement efficace de celui-ci.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

ethosuximide index: 2,5-pyrrolidinedione, 3- ethyl-3-methyl-

フランス語

numÉro cas 77-67-8 nom sub ethosuximide index 2,5-pyrrolidinedione, 3- ethyl-3-methyl-

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

28:12.20 anticonvulsantssuccinimides ethosuximide 250mg capsule 00022799 zarontin 50mg/ml syrup 00023485 zarontin erf erf

フランス語

28:12.20 anticonvulsivants succinimides Éthosuximide 250mg capsule 00022799 zarontin 50mg/ml sirop 00023485 zarontin erf erf

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the ureide may be a 5,5-disubstituted barbituric acid, or it may be phenytoin, glutethimide, and ethosuximide

フランス語

l'uréide peut être un acide barbiturique disubstitué en position 5,5, ou il peut être phénytoïne, glutéthimide ou éthosuximide

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

28:12.20 anticonvulsants- succinimides ethosuximide 250mg capsule 00022799 50mg/ml syrup 00023485 zarontin zarontin erf erf

フランス語

28:12.20 anticonvulsivants - succinimides Éthosuximide 250mg capsule 00022799 50mg/ml sirop 00023485 zarontin erf zarontin erf

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

labelled conjugates of ethosuximide, ethosuximide immunogens, antibodies thereto, immunoassay method employing the antibodies and reagent means, test kit and test device for the immunoassay method

フランス語

conjugués marqués du éthosuximide, éthosuximides immunogènes, leurs anticorps, méthode pour un immunoessai employant ces anticorps et des agents auxiliaires, test kit et moyen pour cette méthode

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

ethosuximide also failed to affect the latencies of kainate-induced automatisms (e.g., scratching, wet dog shakes).

フランス語

l'éthosuximide n'a pas eu d'effet non plus sur les latences des automatismes induits par le kaïnate (par ex., grattements, tremblements de type ébrouement canin).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

similarities between kainate- and pentylenetetrazole-induced clonic seizures, as well as a similar action of ethosuximide on both, suggest a common generator for the pattern of clonic seizures.

フランス語

des similarités entre les crises cloniques induites par le pentylènetétrazole et celles induites par le kaïnate, ainsi que l'action similaire de l'éthosuximide sur les deux groupes, suggèrent un mécanisme générateur commun.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

since sodium oxybate is metabolised by ghb dehydrogenase there is a potential risk of an interaction with drugs that stimulate or inhibit this enzyme (e. g. valproate, phenytoin or ethosuximide).

フランス語

l’ oxybate de sodium étant métabolisé par la gamma hydroxybutyrate déshydrogénase, il y a donc un risque potentiel d’ interaction avec les médicaments stimulants ou inhibiteurs de cette enzyme (par exemple valproate, phénytoïne ou éthosuximide).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

inhibition of cyp450 isoenzyme cyp2c19 and cyp3a4 may provoke pharmacokinetic interactions (inhibition of their hepatic metabolism) with phenobarbital, primidone, phenytoin, carbamazepine, clobazam (see section 4.2), valproate (see section 4.2), diazepam (enhanced myorelaxation), ethosuximide, and tiagabine.

フランス語

l’inhibition des iso-enzymes 2c19 et 3a4 du cyp p450 peut provoquer des interactions pharmacocinétiques avec les produits suivants en inhibant leur métabolisme hépatique : phénobarbital, primidone, phénytoïne, carbamazépine, clobazam (voir rubrique 4.2), valproate de sodium (voir rubrique 4.2), diazépam (augmentation de la myorelaxation), éthosuximide et tiagabine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
7,763,741,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK