検索ワード: ever loving (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

ever loving

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

loving

フランス語

amoureusement votre

最終更新: 2013-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

loving cup

フランス語

coupe

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

loving god,

フランス語

dieu d’amour,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sand-loving

フランス語

psammophile

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

loving (1)

フランス語

420 babe (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you were loving

フランス語

vous avez aimé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fun loving (1)

フランス語

fun loving (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

my loving daughter

フランス語

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

forever loving (1)

フランス語

forever loving (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he is the ever forgiving, the most loving

フランス語

et c'est lui le pardonneur, le tout-affectueux,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

surely my lord is ever merciful, most loving.

フランス語

mon seigneur est vraiment miséricordieux et plein d'amour».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

- child-loving staff

フランス語

- le personnel de child-aimant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no one is ever very far away from god: he is not able to stop loving us.

フランス語

personne n’est jamais trop moche pour dieu : il ne peut s’arrêter de nous aimer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with best love to you both from ever loving mother & dad, sisters & brother.

フランス語

avec des grosses caresses pour vous deux de votre mère et de votre père et de vos sœurs et frère, qui vous aiment beaucoup.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i trust in god’s loving kindness forever and ever.

フランス語

52.8 et moi, je suis dans la maison de dieu comme un olivier verdoyant, je me confie dans la bonté de dieu, éternellement et à jamais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is your messenger, sharmon, loving you both ever so much.”

フランス語

c’est votre messager, sharmon, qui vous aime tant tous les deux ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

together we will go forward, with us as your ever-loving mentors and teachers in the ways of the divine.

フランス語

ensemble, nous irons de l'avant avec vous, en tant que mentors aimants et en tant qu'enseignants sur les façons de faire du divin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they finally realize they cannot cut the chains because the government keeps adding more books on the end of this ever loving thing.

フランス語

ils finissent par se rendre compte qu'ils ne peuvent rompre leurs chaînes parce que le gouvernement continue d'ajouter des chapitres à la fin de ce livre qui grossit sans cesse.

最終更新: 2012-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm your dad—nothing you could do could ever make me stop loving you. you can take that to the bank!

フランス語

je suis ton père, rien de ce que tu pourras faire ne pourra me faire cesser de t'aimer. tu peux compter dessus !

最終更新: 2024-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3 oh let the house of aaron say, that his loving-kindness endureth for ever.

フランス語

3 que la maison d’aaron dise, que sa bonté demeure à toujours!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,025,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK