人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
other examples of online activism:
autres exemples d'activisme en ligne :
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
examples of online engagement processes include:
gouvernement mobilele gouvernement mobile (ou m-gouvernement) est inspiré de la tradition du gouvernement électronique.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
examples of these channels are referenced 25 a and 25 b .
des exemples de ces canaux sont référencés 25a et 25b.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
members provided many examples of online games they enjoy.
les membres ont fourni plusieurs exemples de jeux en ligne auxquels ils aiment jouer.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
unique deals via print and online channels
des aubaines uniques par le biais des canaux imprimés et en ligne
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the following are examples of some sources of online information about evaluation:
ressources sur internet voici des exemples de sources d'information en ligne sur l'évaluation :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
online tv china. see online channels from china
tv en ligne la chine. voir les canaux en ligne de la chine
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• # of online registered borrowers
• nbre d’emprunteurs inscrits au service en ligne
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
online tv costa rica. see online channels from costa rica
tv en ligne costa rica. voir les canaux en ligne de costa rica
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(see chapter 7 for a few examples of online craft and art marketplaces.)
(voir le chapitre 7 pour quelques exemples de places de marché en ligne pour l’artisanat et les arts.)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
online tv south africa. see online channels from south africa
tv en ligne afrique du sud. voir les canaux en ligne de afrique du sud
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as use of online channels increases, this will likely further mitigate the need for a change.
au fur et à mesure que s’accroîtra l’utilisation des communications en ligne, le besoin de modifier les heures d’ouverture tendra vraisemblablement à diminuer.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a few examples of online bookstores and vendors of materials in non-english languages follow.
quelques exemples de librairies et de fournisseurs de documents publiés dans d’autres langues que l’anglais qui offrent leurs services en ligne figurent ci-dessous.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
these online channels complement a broadcasting network’s regular programming.
ces canaux en ligne complètent la programmation régulière d’un réseau de radiodiffusion.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in this particular example, these channels are concentric.
dans le présent exemple, ces canaux sont concentriques.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
examples of front line's expanding use of online media can be seen in the two film pieces below.
vous pourrez voir des exemples de l'utilisation accrue des médias en ligne par front line defenders dans les deux extraits de films suivants.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good examples of online and offline electronic publishing, as well as four case studies on firms currently active in ep.
nature du marché de l'édition électronique et enjeux stratégiques d'aujourd'hui.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in this example, the water circulation channels are referenced 28 .
dans cet exemple, les canaux de circulation d'eau sont référencés 28.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
• the phone and online channels are the most important for accessing the range of services offered by the registry branch.
• le téléphone et internet sont les moyens de communication les plus importants pour accéder à l’éventail de services offerts par la direction générale du greffe.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
examples of online consultation and citizen engagement practices from canada and abroad, as well as other reference materials complete this section.
des exemples de pratiques de consultation et de participation des citoyens en direct au canada et à l'étranger et d'autres documents de référence complètent cette section.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: