プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
exoskeleton
exosquelette
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 7 品質： 参照： IATE
haptic exoskeleton
exosquelette haptique
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
shellfish exoskeleton.
exosquelette de crustacé.
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
cmm arm with exoskeleton
bras de machine de mesure de coordonnees a exosquelette
lower extremity exoskeleton
exosquelette des membres inferieurs
positioned between the exoskeleton
entre l'exosquelette
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sensory feedback exoskeleton armmaster
controleur exosquelettal de mouvement de bras a retroaction sensorielle
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
a lower extremity exoskeleton includes
un exosquelette pour extrémités inférieures comprenant
semi-powered lower extremity exoskeleton
exosquelette des membres inferieurs semi-motorise
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
corrosion resistant exoskeleton arm linkage assembly
ensemble articulation pour bras d'exosquelette resistant a la corrosion pour bras d'exosquelette
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
exoskeleton for safety and control while skiing
exosquelette de sécurité et de contrôle pour la pratique du ski
the robot reproduces the movements of the exoskeleton.
le robot reproduit les mouvements de l'exosquelette.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
implantable medical device having pre-implant exoskeleton
dispositif medical implantable possedant un exosquelette de pre-implantation
exoskeleton support for placement of a dental treatment strip
support de type exosquelette pour la mise en place de bande de traitement dentaire
an exoskeleton trunk rotatably connectable to the leg supports (101
un tronc d'exosquelette fixé tournant aux supports de jambe (101
bipedal or multi-legged robotic orthesis and exoskeleton system
systÈme d'exosquelette et d'orthÈse robotisÉe bipÈde ou multipode
hip torque generators extend between the exoskeleton trunk and respective leg supports
des générateurs de couple de hanche s'étendent entre le tronc d'exosquelette et des supports de jambe respectifs
a lower extremity exoskeleton, configurable to be coupled to a person, includes
un exosquelette d'extrémités inférieures, configurable pour être couplé à une personne, qui comprend
yeasts were also common and were isolated more often from the exoskeleton than from mycangia.
les levures aussi étaient fréquemment présentes, elles ont été isolées plus souvent sur l'exosquelette que dans les mycanges.
[0031] the exoskeleton of the invention presents several advantageous technical characteristics.
l'exosquelette selon l'invention présente plusieurs caractéristiques techniques avantageuses.
