Google で調べる

検索ワード: gunnel (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

Rock gunnel

フランス語

Pholis gunnellus

最終更新: 2015-02-27
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

英語

Gunnel (2001)

フランス語

Gunnel (2001)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gunnel butterfish

フランス語

papillon de mer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

gunnel of share

フランス語

aile butteuse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

Gunnel (2001) , 3m52s

フランス語

Gunnel (2001) , 3m52s

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

She is represented by Ms. Gunnel Stenberg.

フランス語

Elle est représentée par Mme Gunnel Stenberg.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

He is represented by counsel, Gunnel Stunberg.

フランス語

Il est représenté par un conseil, Gunnel Stunberg.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Uttam Mondal (represented by counsel, Gunnel Stunberg)

フランス語

Uttam Mondal (représenté par un conseil, Gunnel Stunberg)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Thank you so much dear Gunnel for this wonderful and precious present!!!!

フランス語

Merci beaucoup Gunnel pour ce cadeau magnifique et précieux!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Submitted by: T.M. (represented by counsel, Ms. Gunnel Stenberg)

フランス語

Présentée par: T. M. (représenté par Mme Gunnel Stenberg)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the collar may be stored either inboard or outboard of the vessel's gunnel about the deck

フランス語

l'anneau peut être stocké à bord ou à l'extérieur du bord par rapport au plat-bord du bateau, autour du pont

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Gunnel Karlsson (National Secretariat for Gender Research, Gothenburg, Sweden),

フランス語

• Gunnel Karlsson (Secrétariat national de la recherche sur les sexes, Göteborg, Suède),

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Forest walks Gerda of Söderby-Boden and her daughter Gunnel organise walks in the nearby woods in the summer.

フランス語

Avec sa fille Gunnel, Gerda, la gérante du commerce local, organise chaque été des promenades dans les forêts voisines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Submitted by: Mr. M.S.H. (represented by counsel, Ms. Gunnel Stenberg)

フランス語

M. S. H. (représenté par un conseil, Mme Gunnel Stenberg)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

The Silence () is a 1963 Swedish film written and directed by Ingmar Bergman and starring Ingrid Thulin and Gunnel Lindblom.

フランス語

Le Silence ("Tystnaden") est un film suédois réalisé par Ingmar Bergman, sorti en 1963.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

The head of the Institute for Working Life is Anders L. Johansson and the director of the Council of Work Life Research is Gunnel Farm.

フランス語

Anders L. Johansson a été nommé directeur du nouvel Institut national de la vie professionnelle, et Gunnel Farm, directeur du nouveau Conseil de la recherche sur la vie professionnelle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the collar is inflated after lowering over the gunnel, encircling the entire vessel, and giving vertical support to an attached apron

フランス語

l'anneau est gonflé après avoir été abaissé par-dessus le plat-bord, encerclant ainsi entièrement le bateau et formant un support vertical pour un tablier qui y est fixé

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

The distinguishing feature of the highrat was the plank, about four inches high, which ran along the top side of each gunnel from stem to stern.

フランス語

Le trait distinctif du highrat était le bordage d’environ 4 pouces de haut qui se trouvait le long du haut de chaque plat-bord de l’avant à l’arrière.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Personal communication from Gunnel Karlsson, National secretariat for gender research, Gothenburg, e-mail, 20 January 2003.

フランス語

Communication personnelle de Gunnel Karlsson, Secrétariat national pour la recherche intégrant une perspective hommes-femmes, Göteborg, courriel, 20 janvier 2003.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

We al so want to work with a holistic per spective,' says Gunnel Farm, Director-General of the new organization.

フランス語

Nous voulons également travailler avec une perspective holistique», a déclaré Gunnel Farm, directeur général de la nouvelle organisation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK