プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hard candy
bonbon dur
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
hard candy composition.
composition a base de sucre candi.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
five pieces hard candy.
ou cinq bonbons durs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
meltable hard candy article.
composition fondante dure pour glacages.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
if unavailable, suck on hard candy.
si non disponible, sucer des bonbons durs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fruit juice based hard candy.
bonbon dur à base de jus de fruit.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
preparation of sugar-free hard candy
preparation pour bonbon dur sans sucre
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
hard candy with improved storage stability
caramels durs a stabilite d'entreposage amelioree
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
xylitol candy preferably xylitol hard candy
bonbon de xylitol de preference dur
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
candy mix and method for preparing a hard candy
melange de sucre candi et procede de preparation d'un bonbon dur
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
center-filled gum lollipop with hard candy shell
sucette a macher fourree au centre avec enrobage dur de type caramel
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
process for the preparation of hard candy containing enzyme
procédé pour la préparation de sucre candi dur contenant d'enzyme
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
organoleptically improved, in particular storage stable hard candy
caramels durs particulierement stables au stockage presentant de meilleures proprietes organoleptiques
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
dippable hard candy enclosed confectionery and self-sealing cap
confiserie fermee contenant un bonbon dur trempable, et bouchon auto-obturant
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
hard candy confection having delayed effervescence and its production.
bonbon au sucre dur à effervescence différée et sa fabrication.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
crack−containing hard candy and process for producing the same
bonbon dur contenant des elements concasses et procede de production
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
hard candy containing xylitol and a process for the manufacture thereof
bonbons durs contenant du xylitol et leur procede de fabrication
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
the invention concerns a hard candy product mainly sweetened with xylitol
la présente invention concerne un produit de type bonbon dur édulcoré principalement au xylitol
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
fat-based coating for frozen confection with texture like hard candy
revÊtement À base de matiÈres grasses pour confiseries surgelÉes dont la texture est semblable À un caramel dur
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
a hard candy base in an amount from about 40 % to 80 %; (
40 % à 80 % d'une base de sucre candi dur, (
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：