検索ワード: here in the philippines (英語 - フランス語)

in the philippines.
aux philippines.

afd in the philippines
l'afd aux philippines

the philippines
philippines

parties in the philippines
parties au conflit aux philippines

liberia in the philippines.
d'une bourse oibt, aux philippines.

the people in the philippines
amérique

proudly made in the philippines.
fièrement fait aux philippines.

eco-fishing in the philippines.
l'excédent d'alevins déborde dans les zones de pêches avoisinantes.

agrarian reform in the philippines
la réforme agraire aux philippines

typhoon haiyan in the philippines.
typhoon haiyan in the philippines.

livestock waste in the philippines:
eepsea - Étude de cas :

"return migration in the philippines:
migration and remittances factbook, (development prospects group, 2007), www.worldbank.org/prospects/migrationandremittances (accessed 22 november 2007) banque mondiale, ozden, c. and schiff, m. (eds.) (2005):

national consultation in the philippines:(...)
national consultation in the philippines :(...)

some constraints prevent golden rice from being readily acceptable here in the philippines.
certains facteurs empêchent l'adoption immédiate du riz doré aux philippines.

i work here in the philippines, on the island of mindanao, in the prelature of ipil.
je travaille ici, aux philippines, dans l’île de mindanao, qui se situe dans la prélature d’ipil. au-delà de l’activité pastorale, je me consacre à la promotion de la scolarisation des enfants les plus pauvres, qui, sans moi, ne pourraient même pas suivre l’école primaire.

it would be according to what we call here in the philippines: “spirit of bayanihan.”
ce serait, selon ce qui est connu ici aux philippines, «dans l’esprit de bayanihan».

markdariel: 115 days to go before christmas day here in the philippines! :)) merry christmas to all.
markdariel: encore 115 jours jusqu'à noël ici aux philippines ! :)) joyeux noël à tous.

i find il indispensable for anybody who is involved in official development assistance, and have recommended it to many offices here in the philippines.
je considère cette lecture comme indispensable pour toute personne impliquée dans les questions d'aide officielle au développement, et je l'ai recommandée à de nombreux services, ici, aux philippines.