検索ワード: highly relevant (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

highly relevant.

フランス語

très pertinent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

highly relevant to all projects

フランス語

concerne tous les projets

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

both are highly relevant for ldcs.

フランス語

les deux dispositifs sont tout à fait pertinents pour les pma.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

they also provided highly relevant data.

フランス語

elles contiennent également des données extrêmement utiles.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the accountability aspect is highly relevant.

フランス語

la responsabilisation est un aspect très pertinent.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the following howtos will be highly relevant:

フランス語

les howtos suivants sont particulièrement pertinents:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission's efforts are highly relevant.

フランス語

les efforts de la commission sont des plus opportuns.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the 1925 geneva protocol remains highly relevant.

フランス語

le protocole de genève de 1925 reste tout à fait pertinent.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

they are important and highly relevant to this discussion.

フランス語

elles sont importantes et hautement pertinentes pour ce débat.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

we now expect highly relevant public services, too.

フランス語

ils s’attendent aussi maintenant à des services publics hautement pertinents.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

recognize that conservation issues are highly relevant in peru

フランス語

reconnaître que les enjeux en matière de conservation sont très présents au pérou;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

even highly relevant research does not automatically pass muster.

フランス語

même les recherches très pertinentes ne sont pas systématiquement approuvées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

this debate is highly relevant in my country, denmark.

フランス語

sur le projet de résolution, dix‑neuf amendements ont été déposés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

freed funds were used for highly relevant additional investment.

フランス語

bonne : le trafic est conforme aux prévisions, et les travaux complémentaires réalisés augmentent l’intérêt économique du projet.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

accordingly, restrictions in these areas are also highly relevant.

フランス語

en conséquence, pour mesurer les obstacles au commerce des services, nous devons relever les mêmes types de défis que lorsqu’il s’agit de mesurer les barrières non tarifaires (bnt) au commerce des marchandises.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

canadian supports in the area of shig are therefore highly relevant.

フランス語

les appuis canadiens dans le domaine de la scrm sont donc très pertinents.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

these topics are highly relevant, in mexico and in europe.

フランス語

ces questions sont d'une grande actualité tant au mexique qu'en europe.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the issue of timeliness of journal content is highly relevant here.

フランス語

la question de l’actualité du contenu des revues est hautement pertinente ici.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

local knowledge was highly relevant to developing esd school plans;

フランス語

grande utilité du savoir local pour l'élaboration de programmes scolaires en matière d'edd;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

this situation is highly relevant for understanding the developments described hereafter.

フランス語

cet aspect est capital pour comprendre les développements décrits ci-après.

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,997,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK