プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
back from school
retour de l'école
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i have just come back from school.
je viens de rentrer de l'école.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"i came back."
jenny: i will when she says, "happy birthday."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
then i came back and sleep
je vais aller chez mes cousins
最終更新： 2022-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i came back to the window.
je revins à la fenêtre.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and after that, i came back .
et après cela j’étais rentré.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just came back from the national research institute.
je suis allé récemment à l'institut national de recherches.
最終更新： 2012-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sir, i just came back from four months in haiti.
monsieur, je reviens tout juste d'une affectation de quatre mois à haïti.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
just two days ago i came back from argentina and brazil.
je suis revenue voici juste deux jours d'une visite en argentine et au brésil.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
in my case, i came back from bosnia to a divorce.
dans mon cas, à mon retour de bosnie, je me suis retrouvé avec un divorce.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i came back and submitted the assessment from veterans affairs.
je suis revenu et j'ai présenté l'évaluation des anciens combattants.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i came back from croatia, the number was up to 87.
quand je suis retourné en croatie, on en était rendu à 87.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
he came back from holidays looking very fit.
il est revenu très affûté.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：