検索ワード: i don't know what kind of scientist i want to be (英語 - フランス語)

i don't know what i want to do yet.
je ne sais pas encore ce que je veux faire.

you say i don't know what i want
dragué ce que j'avais à dire

but i don't know what kind of bird.
je dirais aussi une sorte d'oiseau.

you don't know what i want
tu ne sais pas ce que je veux/tu ne sais pas que je veux

i don't know what you want me to look at.
i don't know what you want me to look at.

i don't know what you really want.
j'ignore ce que tu veux vraiment.

don't you want to know what i want?
ne veux-tu pas savoir ce que je veux ?

i don't know what it is but i wants to come out
mais ils n'ont pas fait quatre pas

i don't know what kind of healthcare is delivered there.
je ne sais pas quels genre de soins sont délivrés ici.

what kind of leader do you want to be?
quel genre de leader voulez-vous être?

day fourteen. ‘what kind of woman do i want to be?’
14ème jour."quelle sorte de femme voudrais-je être ?"

i don't know what this kind of stuff will do in their gills.
je ne sais pas quel effet cette pollution aura sur leurs branchies.

you know what song i want to sing.
tu sais quelle chanson je veux chanter.

i don't know what was happening to me, but i kind of liked the new me.
j'ignore si tout ce changement de mentalité était attribuable au yukon hybride, mais je m'y plaisais.

i don't know what to say, i don't know what i'm doing, i don't want to go there.
je ne sais pas quoi dire. je ne sais pas ce que je fais. je ne veux pas y aller.

some people don’t need any help. they themselves know what kind of job they want.
certaines personnes n’ont pas besoin d’aide. elles savent elles-mêmes quel genre d’emploi elles souhaitent.

and i started freaking out, because i don't know what kind of crap my grandfather was into.
et j'ai commencé à flipper, car je ne sais pas dans quelle genre de merde mon grand-père a trempé.

i know what kind of situation we are living in.
je sais dans quelle situation nous vivons.

do you know what kind of people will want to buy what you plan to sell?
savez-vous quels genres de personnes voudront acheter ce que vous prévoyez vendre?

and they must know what kind of peace the palestinians want.
ils doivent savoir ce que les palestiniens veulent.