プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i don't worry about that.
je ne m'en soucie pas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
don't worry about that.
ne t'en fais pas à propos de ça.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
don’t worry about that.
ne pas s'inquiéter à ce sujet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
don't worry about that now.
ne t'en soucie pas pour le moment !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
don't worry about
ne vous inquietez pas pour
最終更新： 2020-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
so don’t worry about that.
directeur gÉnÉral de l’omc
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't worry too much about that.
ne pensez pas trop à cette question qui n'a vraiment de sens que pour les spécialistes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't worry about me
ne t'inquiète pas pour moi/ne vous inquietez pas pour moi
最終更新： 2025-01-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
don't worry about it.
ne t'en fais pas./ne vous inquiétez pas./ne vous inquiétez pas à ce sujet.
最終更新： 2020-01-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
- don't worry about it.
- dommage, je ne le verrais pas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i told him, "don't worry about that part.
alors je lui ai dit, "ne t'inquiètes pas pour ça.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you don't worry about me
tu ne t'inquiète pas pour moi
最終更新： 2025-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't worry about others.
ne te fais pas de souci pour les autres.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don’t have to worry about that.
vous n’avez pas à vous inquiéter avec cela.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a: don't worry about this.
r: ne t'inquiète pas pour cela.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't worry about a thing.
ne te soucie de rien !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you don’t have to worry about that.
mais tu ne dois pas t’inquiéter à ce sujet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why would i worry about that ?
pourquoi devrais-je m’inquiéter de cela ?/pourquoi est-ce que je m'inquiéterais à ce sujet?
最終更新： 2025-07-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
don't worry about making mistakes.
ne craignez pas de faire des erreurs.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not worry about that!
ne te fais pas de souci pour ça !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
