検索ワード: i don’t think there are any problems (英語 - フランス語)

i do not think there are any more problems!
selon moi, il n' y a plus le moindre problème.

i don’t think there will be any other arrivals.
je ne pense pas qu'il y aura une autre arrivée.

i don’t think.
n’empêche.

we do not think that there are any problems with it.
nous ne pensons pas qu' il y ait le moindre problème à cet égard.

i don’t think there are any seasons anymore, everything is immediate.
maintenant, tout est disponible instantanément, tout va très vite.

i don’t think so.
je ne le pense pas.

i don’t think there is any chance not to like the pope!
y. h. : je ne pense pas qu’il soit possible de ne pas aimer le pape !

i don’t think there’s much here that’s surprising.
et les enfants ? l’un d’eux est absorbé par un jeu vidéo et ne fait guère attention à ce qu’il a dans l’assiette.

frankly, i don’t think there are any more obvious candidates to file for bankruptcy.
franchement, je ne pense pas qu’il y en ait encore qui se placeront sous la loi de protection des faillites.

i don’t think there’s one precise answer to that.
je ne suis pas certaine qu’il existe une réponse précise pour tout résumer.

i don’t think there are ways of manipulating dopamine by dietary means.
je ne crois pas que l’on puisse tirer la dopamine de l’alimentation.

i don’t think there has ever been anything like it before.
je ne pense pas qu’il ait jamais existé pareil phénomène auparavant.

jacoby – …i don’t think there’s one song, really.
jacoby – je ne pense pas qu’il y en ait une…

i don’t think that there are any signs or symptoms to follow as a precursor for schizophrenia.
je ne crois pas qu’il y ait de signes ou symptômes qui pourraient être considérés comme précurseurs de la schizophrénie.

if there are any problems, we may contact you.
en cas d'incohérences, nous pourrions communiquer avec vous.

i don’t think there should be any limitation on the subjects in these consultations.
je ne crois pas qu'il devrait y avoir la moindre limitation quant aux sujets de ces consultations.

"don’t think there are no crocodiles because the water is calm"
"ne pensez pas que parce que l’eau est calme il n’y a pas de crocodiles"

do you think there are any viable alternatives to it?
pensezvous qu'il y ait des alternatives viables ?

i don’t think there is much debate that a new approach is clearly needed.
la nécessité d’une nouvelle approche fait clairement consensus.

"i don’t think there’s any way you can predict other than actual exposure in space."
ce n’est qu’une fois qu’il se trouve dans l’espace, que l’astronaute peut connaître son niveau de tolérance.