プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i think that's the best.
je pense que c'est le meilleur.
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that would be the best.
i think that would be the best.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that's the best for you
je pense que c'est le meilleur pour toi
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that will be the best plan.'
c’est là, je crois, ce que j’ai de mieux à faire ! »
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that tiny tim had the best role.
je pense que tiny tim avait le meilleur rôle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that that is the best way of dealing with it.
nous passons maintenant au paragraphe 12 b).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i think that’s the only way out.
et je pense que c’est le seul moyen de sortir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that would be the best solution.
y a-t-il d'autres observations?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that is the best way to respond to mr gollnisch.
je crois que c' est la meilleure réponse à apporter à m. gollnisch.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i think that
je pense que
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
i think that the best interpretation is the following.
je pense que la meilleure est la suivante.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i think that the desire on
ils font partie aujourd'hui de la
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that the p6 have delivered.
je pense que les six présidents ont réussi.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that's the most accurate.
je pense que c'est le plus exact.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that the best way of levelling criticism is by means of dialogue.
je pense que la meilleure façon de s' y prendre est de choisir la voie du dialogue.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i think that is about the best way you could get down to local democracy.
Étant donné que le programme leader est ancré localement, qu'il
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think that the circumstances were very risky.
je crois que la situation comportait de grands risques.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i think that the best practice model would be appropriate here too.
je crois que, ici aussi, le modèle de la meilleure pratique serait approprié.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
therefore, i think that the commission should act.
par conséquent, il me semble opportun que la commission agisse.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
4096the chairperson: i think that's the idea.
844 la prÉsidente : merci, madame poirier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：