検索ワード: impart (英語 - フランス語)

impart of cars
transmission de véhicules

and impart voltage
et à appliquer une tension

will never impart life.
et la compréhension intellectuelle ne donne pas la vie.

capacity to impart knowledge
capacité de "faire savoir"

is pressed to impart sealability.
est comprimée pour conférer une certaine étanchéité.

and designed to impart to said arm
et agencé pour imprimer audit bras

to impart rotation through friction.
afin d'appliquer une rotation par friction.

(b) to impart vocational training;
b) lui permettre d'améliorer sa formation professionnelle;

to impart energy to nuclear particles
communiquer une énergie à des particules nucléaires

, generators which impart mechanical resistance
; générateurs qui provoquent une résistance mécanique

to impart linear displacement of the shaft
pour conférer un déplacement linéaire de l'arbre

to impart a sweet taste to foodstuffs,
pour donner une saveur sucrée aux denrées alimentaires,

method to impart rewettability to polyolefin fibers
procédé pour rendre remouillables des fibres de polyoléfine

to all i cordially impart my apostolic blessing.
a tous et de tout cœur, j’accorde la bénédiction apostolique.

does your religious community impart cultural diversity?
est-ce que votre communauté religieuse est porteuse de diversité culturelle ?

the derivatives can contain groups that impart solubility.
lesdits dérivés peuvent contenir des groupes de solubilisation.

the blends impart superior gloss and block resistance
ces mélanges produisent un brillant et une résistance de blocs supérieurs

hair shampoo composition to impart improved hair conditioning properties
shampooing pour le conditionnement des cheveux

to impart thereto an adaptable three-dimensional curvature
de la membrane pour imprimer à cette dernière une courbure tridimensionnelle modulable

hair treatment compositions to impart durable hair set retention properties.
compositions pour le traitement des cheveux ayant des propriétés de fixation durable des cheveux.