検索ワード: invalid icq mail id (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

invalid icq mail id

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

invalid e-mail id. type a valid e-mail id.

フランス語

id e-mail incorrect. veuillez saisir un id e-mail correct.

最終更新: 2010-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

invalid e-mail id. please enter a valid e-mail id.

フランス語

id d'e-mail incorrect. veuillez saisir un id d'e-mail correct.

最終更新: 2010-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

enter your e-mail id.

フランス語

saisissez votre id d'e-mail.

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

the user chooses the e-mail id and password.

フランス語

il choisira alors l’identificateur et le mot de passe correspondants.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

either following users are invalid or they do not have valid e-mail ids :

フランス語

les utilisateurs suivants ne sont pas corrects ou ils ne disposent pas d'un id d'e-mail correct :

最終更新: 2010-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

to do so, use the e-mail id and password you registered with.

フランス語

utilisez pour cela l'adresse électronique et le mot de passe de votre inscription.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

provide e-mail id of the user in the email-id field.

フランス語

indiquez un id d'e-mail de l'utilisateur dans le champ id de l'e-mail.

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

英語

enter your e-mail id, if you want to send a notification e-mail.

フランス語

saisissez votre id d'e-mail si vous souhaitez envoyer un message de notification.

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

allows users to change user-visible profile information like name, mail id and password.

フランス語

ces fonctions, qui sont normalement prévues pour les clients fonctionnant en poste autonome, seront également possibles sur l’interface web.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

you will receive an e-mail only if your e-mail id is updated in the change profile.

フランス語

vous recevrez un e-mail seulement si votre id d'e-mail est mise à jour sous modifier le profil.

最終更新: 2011-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

英語

the decision section leaves unacceptable mails in the mail server and stores the number of mails left and the message id of the latest mail in a first ram as the remaining mail number k and the remaining mail id

フランス語

une section de décision qui laisse dans le serveur de courrier les courriers ne pouvant être acceptés et stocke le nombre de courriers restants et l'id message du dernier courrier dans une première ram sous forme d'un nombre de courriers restants k et d'un id de courrier restant

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

the decision section leaves unacceptable mails in the mail server and stores the number of mails left and the message id of the latest mail in a first ram as the remaining mail number k and the remaining mail id.

フランス語

la présente invention comprend une section de décision qui laisse dans le serveur de courrier les courriers ne pouvant être acceptés et stocke le nombre de courriers restants et l'id message du dernier courrier dans une première ram sous forme d'un nombre de courriers restants k et d'un id de courrier restant.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

during the next access, the decision section retrieves the message id of the k-th mail among the mails stored in the mail server and compares it with the remaining mail id

フランス語

lors de l'accès suivant, la section de décision récupère l'id message du "k-énième" courrier parmi les courriers stockés dans le serveur de courrier et le compare avec l'id de courrier restant

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

during the next access, the decision section retrieves the message id of the k-th mail among the mails stored in the mail server and compares it with the remaining mail id.

フランス語

lors de l'accès suivant, la section de décision récupère l'id message du "k-énième" courrier parmi les courriers stockés dans le serveur de courrier et le compare avec l'id de courrier restant.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a member state may register their e-mail ids with a sub-domain of wipo.

フランス語

chaque État membre pourra faire enregistrer son identificateur de courrier électronique en utilisant un sous-domaine de l’ompi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

at the same time, all isps should implement an e-mail id system (there are two good standards, called domain keys and spf).

フランス語

dans le même temps, tous les fai devraient adopter un système d’authentification du domaine de l’expéditeur d’un courrier électronique (il y a deux bonnes normes : domain keys et spf).

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

selected users will get e-mail notification with the url to access this portal. e-mail ids of those users should be provided in the admin console.

フランス語

les utilisateurs sélectionnés recevront la notification électronique avec l'url afin d'accéder à ce portail. les id d'e-mail de ces utilisateurs doivent être fournis dans admin console.

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,778,114,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK