プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is our business
modernes sont notre business
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that is our duty.
c'est notre devoir.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
...is our trademark.
… est notre marque de fabrique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that is our hope ".
c'est justement ce que nous espérons faire triompher.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
is ours?
est-ce que c'est le cas de la nôtre?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this is our norami
c'est nos amie
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is our commitment.
c'est là notre engagement.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
is our work meaningful?
notre travail a-t-il un sens?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is our slogan.”
tel est notre mot d'ordre."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"is our tandem out?"
-- notre tandem est-il sorti?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
africa is our future
l’afrique est notre avenir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is our approach wrong?
notre approche du problème est-elle erronée ?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
example : our type a packagings
exemple : nos emballages type a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
europe is ours.
apprenons à connaître l'europe!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ararat is ours!
le mont ararat est à nous!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
z-type is our first featured html5 game.
z-type est le premier jeu du répertoire en html 5.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(emphasis is ours.)
son hypothèse est la suivante :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
our types of flocking
nos sortes de floc
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fisher type hedonic price index is our preferred index.
83. l'indice de prix hédoniste de type fisher est celui que nous préférons.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
our types of maintenance agreement:
nos formules de contrats de maintenance :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：