検索ワード: kasumigaseki (英語 - フランス語)

kasumigaseki
kasumigaseki

2-2-1 kasumigaseki chiyoda-ku
2-2-1 kasumigaseki chiyoda-ku

kasumigaseki, chiyoda-ku, tokyo province*:
kasumigaseki, chiyoda-ku, tokyo province* :

in this tour, you will take a walk from marunouchi through the hibiya and kasumigaseki area.
dans cette excursion, vous vous promènerez de marunouchi jusqu'au secteur de hibiya et de kasumigaseki.

the attack was directed against trains passing through kasumigaseki and nagatachō, home to the japanese government.
l'attaque était dirigée contre les trains passant par kasumigaseki et nagatachō qui abrite le gouvernement japonais.

government street address: 2-1-2 kasumigaseki; chiyoda-ku building:
gouvernement adresse : 2-1-2 kasumigaseki; chiyoda-ku Édifice :

; kasumigaseki: home to most of the executive offices of the national government, as well as the tokyo metropolitan police.
cependant, des services comme l'eau et les pompiers restent du ressort de la préfecture de tokyo.

on the morning of 20 march 1995, five members of the aum shinri kyo sect6 took the underground from different stations on three lines converging on kasumigaseki station.
le matin du 20 mars 1995, cinq membres de la secte aum shinri kyo5 ont pris le métro à des stations différentes, sur trois lignes qui convergeaient vers la station de kasumigaseki.

let’s be clear about this: this project is a perfect illustration of what people mean when they say they want to smash the kasumigaseki bureaucracy.
soyons clair sur ce point : ce projet est l’illustration parfaite de ce que les gens ont en tête lorsqu’ils disent qu’ils veulent démanteler la bureaucratie kasumigaseki.

with such a large number of applicants, the kasumigaseki nursery's importance as a service provider helping parents to balance child raising and work continues to rise.
la demande étant très grande, cette garderie joue un rôle croissant en aidant les parents à combiner le travail et l'éducation des enfants.

the final segment, bridging higashi-ginza and kasumigaseki, opened on august 29, 1964, just weeks before the opening ceremony for the 1964 summer olympics.
le dernier segment entre higashi-ginza et kasumigaseki est inauguré le 29 août 1964, quelques semaines avant les jeux olympiques d'été de 1964.

4-3, kasumigaseki 3-chome, chiyoda-ku, tokyo 100-8915, japan (81-3) 3592 13 08 (81-3) 3501 06 59 (general) (81-3) 3501 68 03 (filing of documents) — www.jpo.go.jp
types de protection disponibles par la voie pct : dispositions de la législation du japon relatives à la recherche de type international :