検索ワード: last monday (英語 - フランス語)

last & monday
& lundi dernier

last monday in october
congé de la banque

i went fishing last monday.
je suis allé pêcher lundi dernier.

tom didn't work last monday.
tom n'a pas travaillé lundi dernier.

last monday, we were one hundred.
lundi dernier nous étions cent.

she went shopping with him last monday.
elle est allée faire des courses avec lui lundi dernier.

they met last monday for the second time.
ceux-ci se sont réunis lundi dernier pour la deuxième fois.

i didn't go to school last monday.
je ne suis pas allé à l'école lundi passé.

this was discussed in the council last monday.
celle-ci a été débattue lors du conseil, lundi passé.

last monday i was in bratislava, in slovakia.
monsieur le président, lundi dernier, je me suis rendu en slovaquie, à bratislava.

i spent last monday interpreting in east sussex.
j’ai passé lundi dernier en mission d’interprétariat dans l’east sussex.

he has been on hunger strike since last monday.
il est en grève de la faim depuis lundi dernier.

the latest example was seen as recently as last monday.
l’exemple le plus récent remonte à lundi dernier à peine.

"and it was last monday night, somewhere near midnight?"
-- vous dites que c'était lundi dernier, vers minuit?

there must be no repeats of last monday 's accident.
sur ce point, la version originale de la commission était bien meilleure que le compromis accepté.

the nsed is held on the last monday of january of every year.
la nsed est organisée chaque année le dernier lundi de janvier.

i expected today ' s events to take place last monday.
j' attendais en fait les événements d' aujourd'hui pour lundi dernier.

but an explosion in mutanabbi street last monday was especially significant.
mais l’attentat de la rue mutanabbi, lundi dernier, était particulier.

there was considerable discussion in the council last monday on this issue.
cette question a suscité de vifs débats au sein du conseil ce lundi.

"what was happening in cyprus since last monday is a real tragedy.
<< ce qui s'est passé à chypre depuis le dernier lundi est une véritable tragédie.