検索ワード: leadtime (英語 - フランス語)

leadtime
délaiexéc

h. leadtime
h. délai de mise en œuvre

leadtime advantage
avantage temporel, être 1er

6. leadtime 32
6. délais d'application 36

delivery leadtime is 2 to 5 days .
les délais de livraison sont de 2 à 5 jours.

what is your leadtime for a rush order?
quel est votre délai de livraison typique pour une commande rush?

applications require a 30 day leadtime for processing.
le traitement des demandes nécessite un délai de 30 jours.

planning leadtime less than 1 month 1 - 2 months
délai de réservation

delivery leadtime is one week or less depending on the location.
les délais de livraison sont d'une semaine, voir moins selon région.

a method and system for reducing leadtime in the packaging industry
procede et systeme permettant de reduire le delai d'execution dans l'industrie de l'emballage

conventional manufacturing processes also have limitations from a cost and leadtime standpoint.
les processus de fabrication conventionnels présentent également des limitations du point de vue du coût et du temps d'exécution.

- available to buy also in leather (add 2 weeks to leadtime)
- disponible en cuir (ajouter 2 semaines à la livraison)

depending on your request and type of product, production leadtime is 4 to 8 weeks.
selon votre demande, le délai de livraison est de 4 à 8 semaines selon le produit.

leadtime then enables fast moving firms to top the learning curve and reinforce the productivity advantage.
les délais de démarrage permettent alors aux entreprises à évolution rapide d'atteindre le sommet de la courbe d'acquisition du savoir et de consolider l'avantage dans le domaine de la productivité.

take into account the shipping courier deliveries leadtime and the specific delivery procedures required in your country.
prenez en compte le délai d'expédition des livraisons par coursier et les procédures de remise spécifiques requises dans votre pays.

the cf medical reserves are still structured and organized to support a long leadtime conflict involving general mobilization.
pratiquement tous les médecins et chirurgiens des fc sont formés et accrédités selon les normes canadiennes de traitement des traumatismes et des soins aux civils.

efficient distribution of weather products and services is one key to reducing risk by optimizing the leadtime for decision-makers.
la distribution efficiente de produits et de services météorologiques constitue un élément clé de la réduction du risque en optimisant les délais offerts aux décideurs.

given imperfect knowledge foreclosure, it is essential that the strategy strives for leadtime and generates benefits from cumulative learning processes.
compte tenu des difficultés à acquérir un droit exclusif sur le savoir, il est essentiel que la stratégie employée s'efforce de raccourcir les délais de démarrage et génère des avantages grâce à des procédés d'apprentissage cumulés.

209. in paragraph 70, the board recommended that unrwa adhere to the leadtime guidelines for the various stages of the procurement process.
au paragraphe 70, le comité a recommandé à l'unrwa de suivre les directives concernant les délais à respecter aux différents stades du processus d'achat.

the tabletop exercise went generally well, but mr. mcpherson acknowledged certain government participants did not have enough leadtime to obtain required approvals to participate in the test.
la simulation s’est bien déroulée, mais m. mcpherson reconnaît que certains représentants gouvernementaux n’ont pas eu assez de temps pour obtenir les approbations nécessaires pour y participer.