プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maybe one day
gros bisous de nous trois
最終更新： 2020-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one day...
peut-être un jour...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one day when your skin
peut-être un jour lorsque votre peau
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one day we’ll come back…
un jour peut-être il faudra revenir …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one day we will make progress.
peut-être ferons-nous des progrès un jour.
最終更新： 2014-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one day they will become autonomous.
un jour peut-être deviendront-elles complètement autonomes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nevilles: maybe one or two
nevilles: peut-être 1 ou 2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1900s: maybe one percent.
les années 1900 peut-être un pour cent.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one day we'll do something together.
peut-être qu'un jour nous ferons quelque chose ensemble.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one day roc and rocky will be friends!
peut-être qu'un jour roc et rocky seront amis
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
an archaeological discovery will maybe confirm it one day...
une découverte archéologique le confirmera peut être un jour...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
● le cours de base ● maybe a one day seminar...
5.a) pour vous aider à accomplir de façon adéquate vos fonctions dans le contexte de votre rôle de pouvoir de porter des accusations, quelle formation additionnelle serait requise selon vous?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one foot, maybe one inch in one day, but try.
peut-être un pied, peut-être un pouce en une seule journée, mais essayer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are still looking, and maybe one day will find some.
on les cherche encore, peut-être qu'un jour on va les trouver.
最終更新： 2014-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one of my colleagues will finish this.
peut-être un de mes collègue pourra-t-il reprendre où j'ai laissé.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe one of these crossed your mind, too...
l'une d'entre elles vous a peut-être aussi traversé l'esprit...
最終更新： 2016-12-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
we've got time for maybe one more question.
il nous reste peut-être un peu de temps pour une autre question.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
if there are 10 entrances, maybe one is open.
s’il y a dix entrées, peut–être qu’une seule est ouverte.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a multi-faith council is maybe one way.
un conseil multiconfessionnel est une façon de faire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are still looking, and maybe one day we will manage to find some.
on cherche encore, peut-être qu'un jour on trouvera.
最終更新： 2014-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：