プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mcclenaghan, stewart house of commons agreed to the amendments, made by the senate.
mcclenaghan, stewart la chambre des communes est d'accord avec les amendements du sénat.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ms. mcclenaghan made various other comments about the goc discussion document, including:
elle comment d’autres aspects du document de consultation du gouvernement du canada, notamment :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
andy mcclenaghan, procter & gamble, r x&d, mentioned that rx&d always welcomes the opportunity to meet with health canada.
andy mcclenaghan, de procter & gamble, r x&d, mentionne que rx&d apprécie toujours la possibilité de rencontrer les représentants de santé canada.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pharmaceutical industry environment andy mcclenaghan, proctor & gamble pharmaceuticals canada inc. acknowledged the hard work of health canada towards trying to improve canada’s competitiveness in data protection.
environnement de l’industrie pharmaceutique andy mcclenaghan, de proctor & gamble pharmaceuticals canada inc., reconnaît les efforts déployés par santé canada pour améliorer la compétitivité du canada en matière de protection des données.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
4.4 intervention by dave bennett, national director, health, safety and environment, canadian labour congress dr. bennett expressed his strong support for the comments made by ms. mcclenaghan.
4.4 intervention de dave bennett, directeur national, santé, sécurité et environnement, congrès du travail du canada m. bennett est entièrement d’accord avec mme mcclenaghan.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
andy mcclenaghan, proctor & gamble, stated that rx&d will actively seek that proper funding is available to ensure that hc is able to carry out its duty; dr. sharma encouraged rx&d to voice its concerns to senior officials.
andy mcclenaghan, proctor & gamble, déclare que rx&d recherchera activement des fonds adéquats afin d'assurer que sc sera en mesure de s'acquitter de son travail; la dre sharma encourage rx&d à communiquer ses préoccupations auprès des hauts fonctionnaires.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています