検索ワード: newcastle city mission (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

newcastle city.

フランス語

ville de newcastle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

gothenburg city mission foundation

フランス語

fondation pour la mission de göteborg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

local authority: newcastle city council.

フランス語

séminaire. domaines: directives communautaires, agents toxiques, bruit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

newcastle city council, international team event type:

フランス語

newcastle city council, international team type d'événement:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a 5 minutes from newcastle city centre.

フランス語

l'hôtel est en plein cœur du centre-ville de newcastle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- an encouragement to take part in the ‘city-mission’

フランス語

- un encouragement à s’engager dans l’action de la rue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this was a partnership with central city mission foundation. (2004)

フランス語

ce projet a été mis en œuvre avec la central city mission foundation. (2004)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

child rescue was another aspect of north end city mission work.

フランス語

lesecours aux enfants était un autre aspect du travail de la north end city mission.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the newcastle city council has over 200 bio-diesel powered vehicles.

フランス語

le conseil municipal de newcastle a plus de 200 véhicules fonctionnant au biodiesel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the following is a transcription from a film clip about the ‘city-mission’

フランス語

extrait du film sur l’action de la rue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1770 he produced plan of newcastle and gateshead which is now lodged in newcastle city library.

フランス語

en 1770, il a produit plan de newcastle gateshead et qui est maintenant introduite dans la bibliothèque municipale de newcastle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

g member, northumberland county council 1970-1974; newcastle city council 1975-1977.

フランス語

g membre du conseil du comté de northumberland (1970-1974); conseiller municipal de newcastle (1975-1977).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he was also treasurer of baptist church from 1875 to 1877 and of the quebec city mission from 1870 to 1877.

フランス語

en outre, il fut trésorier de la baptist church de 1875 à 1877 et de la mission de la cité de québec de 1870 à 1877.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he is now employed by tampere city mission, running a day centre for older mentally handicapped people.

フランス語

il travaille maintenant pour le compte d’une association municipale de la ville de tampere, en l’occurrence dans un centre de jour pour adultes handicapés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a fervent temperance advocate, massey continued to support the inner-city mission work of metropolitan church.

フランス語

fervent partisan de la tempérance, massey continuait d’appuyer le travail que la mission de la congrégation metropolitan accomplissait dans les quartiers défavorisés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

doreen huddart, member of newcastle city council and of the committee of the regions (uk, alde)

フランス語

doreen huddart, membre du conseil municipal de newcastle et du comité des régions (uk, adle)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

both eldon square in newcastle city centre and metrocentre in gateshead have big high-street names and major department stores.

フランス語

eldon square dans le centre ville de newcastle et metrocentre à gateshead proposent tous deux des enseignes renommées et des grands magasins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

first of all, let us go to the inner city to the so-called “city-mission”.

フランス語

nous nous rendons d’abord au cœur de la ville pour ce qu’on appelle « l’action de la rue ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in his will, among many charitable and religious bequests, he left $7,000 for the support of the halifax city mission.

フランス語

dans son testament, il légua non seulement des sommes à de nombreuses œuvres de charité et à des organisations religieuses, mais aussi 7000$ à la halifax city mission.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these included the newcastle city centre action plan, the sustainable development plan for washington new town and the hadrian's wall tourism management plan.

フランス語

elles portaient sur le plan d'action du newcastle city centre, le plan de développement durable de washington new town et le plan de gestion du tourisme au mur d'hadrien.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK