検索ワード: no time for regrets (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

no time for regrets

フランス語

pas de temps pour les regrets

最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 3
品質:

英語

no time for love

フランス語

pas de temps pour l'amour

最終更新: 2023-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

room for regrets?

フランス語

en marge de la rencontre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but the time for regrets is past.

フランス語

néanmoins, l'heure n'est plus aux lamentations.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no time for complacency

フランス語

l'heure n'est pas à l'autosatisfaction

最終更新: 2022-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't have time for regrets.

フランス語

je n'ai pas le temps pour les regrets.

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have no time for people who live with regrets.

フランス語

les personnes qui passent leurtemps à tout regretter ne m’intéressent pas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“i have no time for people who live with regrets.

フランス語

«les personnes qui passent leur temps à tout regretter ne m’intéressent pas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no time for the sandwich

フランス語

pas de temps pour le sandwich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have no time for it.

フランス語

je n'ai pas le temps pour ça./je ne dispose pas de temps pour ça.

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no time for manual work!

フランス語

pas de temps pour le travail manuel!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is no time for complacency

フランス語

l'heure n'est pas à l'autosatisfaction

最終更新: 2022-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is no time for complacency.

フランス語

ce n'est pas le moment de faire preuve d'autosatisfaction.

最終更新: 2022-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is too late for regrets!

フランス語

il était trop tard pour ces regrets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no time for boredom in harrachov

フランス語

s’ennuyer à harrachov ?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it leaves no time for consideration.

フランス語

le temps de la réflexion lui manque.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

there's no time for maybe

フランス語

il ya peut-être pas le temps de

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no time for complacency.”

フランス語

l’heure n’est pas à l’autosatisfaction », a-t-il ajouté.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but it was too late now for regrets.

フランス語

mais maintenant il était trop tard pour les regrets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

still, this is a time for awakening, not for regrets.

フランス語

mais pour autant, l'heure n'est plus aux regrets, mais au réveil.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,477,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK